Текст и перевод песни «Living Death»
Исполнитель: Sunterra
Текст
are you able to feel my pain
have I ever seen the light in my life
I can’t remember the days once I felt
felt the fear and lost control
I have never seen lovely people
only war we make to all of us only hate and destruction of every life
I don’t want to live here any more
my body is a prison
I can’t feel I can’t see
show me the way out
I want to feel I want to see
my life is not what it used to be live in sadness
spending time with waiting waiting for an end for the light
there is no chance for me to live
praying all the time for changing things
but nobody have ever heard this words from me I am forever damned
see the angels flying away
take my soul with them on their way
but none of them takes care for it none of them have heard my painful screams
Перевод
Ты чувствуешь мою боль
Я когда-либо видел свет в своей жизни
Я не могу вспомнить дни, когда я почувствовал
Почувствовал страх и потерял контроль
Я никогда не видел прекрасных людей
Только война, которую мы делаем для всех нас, только ненавистью и разрушением каждой жизни
Я больше не хочу жить здесь
Мое тело - тюрьма
Я не чувствую, что не могу видеть
Покажи мне выход
Я хочу чувствовать, что хочу видеть
моя жизнь - это не то, что раньше было в грусти
тратить время на ожидание, ожидая конца света
У меня нет шансов жить
Молясь все время менять вещи
но никто никогда не слышал от меня этих слов, я навсегда проклят
Видеть, как ангелы улетают
Забирай мою душу с собой
Но никто из них не заботится об этом, никто из них не слышал моих болезненных криков