Текст и перевод песни «Ojos Negros»
Исполнитель: Ricardo Montaner
Текст
Ojos Negros En El Cielo De Una Noche Fria.
Labios Rojos Que Me Hablaban,
Yo No La Oia.
Tu Tienes Cuantos Anos, Pregunte…
De Repente Con Una Excusa,
Le Invite Un Cafe.
Ojos Negros Me Decian
Yo No Te Conozco.
Y Tranquila En Las Vidrieras
Observaba Un Poco.
Y Que Le Digo Ahora, No Lo Se.
Una Luz Se Encendia De Pronto Y Pense,
Que Este Encuentro Casual,
No Era Casualidad, Me Acerque.
Cuenta La Historia
Que A Mi Encuentro Volvio,
Una Tarde Llena De Gente
Ya Casi A Las Dos.
Cuenta La Historia
Que A Mi Encuentro Llego,
Algo Retrasada Y Nerviosa,
Mirando El Reloj.
Ojos Negros Se Encontraba
Al Cabo De Unas Horas,
Apretada A Mi, Bailando
Una Cancion De Moda.
El Ambiente Oscuro, Me Indico
Que El Espacio Se Hacia Muy Grande,
Y Que Yo Sugiriese Pasar Esa Noche
Los Dos, Por Que No.
Перевод
Черные глаза в небе холодной ночи.
Красные губы, которые говорили мне,
Я ее не слышал.
Сколько лет я спрашивал
Внезапно с извинениями,
Я пригласил тебя на кофе.
Черные глаза сказали мне
Я тебя не знаю.
И спокойствие в окнах
Он смотрел «Маленький».
И теперь я говорю вам, я не знаю.
Свет скоро шел, и я подумал,
Пусть этот случайный столкновение,
Это не совпадение, я подошел.
История
Это мое собрание вернулось,
Переполненный вечер
Почти к обоим.
История
То, что моя встреча пришла,
Несколько замедленный и нервный,
Глядя на часы.
Черные глаза найдены
На мысе некоторых часов,
Трудный для меня, танцы
Модная песня.
Темная окружающая среда, показанная мной
Это пространство становится очень большим,
И я хотел провести эту ночь
Два, почему нет.