Текст и перевод песни «Ojos negros»
Исполнитель: Maldita Vesindad
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я взволнован и так счастлив
На сегодня я возвращаюсь к тебе.
Долго были дни работы
Ночью усталость не позволяет спать.
Дорогой Аматепек
Три года с тех пор, как я не вижу тебя
Семья, друзья были там.
Самый любимый так далеко
Поверните колесо судьбы
Сегодня я начинаю путь,
Дорога, дорога,
Путь для вас,
для вас
Черные глаза для тебя - моя песня,
Вся моя жизнь, моя преданность.
Черные глаза, которые я называю вашим звонком
И возвращайся к тебе.
Дорогой Аматепек
Три года с тех пор, как я тебя не вижу.
Я надеюсь, что несправедливость и голод
Здесь больше нет.
Свободы пока нет
Потому что сегодня я начинаю
Путь назад к вам,
Вернемся к вам, к вам.
Шаги, которые привели меня
Те же самые, которые приближают меня сегодня.
Только дорога отделяет нас
Длинная и трудная дорога моя любовь.
Самые дорогие, защитите нас.
Защитите нас,
О несправедливости могущественных.
Защитите нас
О лжи и лицемерии.
Защитите нас,
О опасностях дороги.
Защитите нас,
Прибыть с хорошим.
Увидимся снова.">Ando emocionado y tan contento
Pues hoy comienzo el camino de regreso a ti.
Largos fueron los dias de trabajo
por las noches el cansancio no deja dormir.
Querido Amatepec
tres anos ya que no te veo
familia, amigos quedaron ahi.
Lo mas querido esta tan lejos
gira la rueda del destino
que hoy comienzo el camino,
el camino, el camino,
el camino por ti,
por ti.
Ojos negros para ti es mi canto,
mi vida entera, mi devocion.
Ojos negros acudo a tu llamado
y regreso a ti.
Querido Amatepec
tres anos ya que no te veo.
Ojala que la injusticia y el hambre
ya no vivan aqui.
La libertad no esta tan lejos
pues hoy comienzo
el camino de regreso a ti,
de regreso a ti, de regreso a ti.
Los pasos que me alejaron
los mismos que hoy me acercan de ti.
Solo el camino nos separa
largo y dificil camino mi amor.
Lo mas querido, protegenos.
Protegenos,
de la injusticia del poderoso.
Protegenos
de la mentira y la hipocresia.
Protegenos,
de los peligros del camino.
Protegenos,
Para llegar con bien.
Volverte a ver.
Перевод
Я взволнован и так счастлив
На сегодня я возвращаюсь к тебе.
Долго были дни работы
Ночью усталость не позволяет спать.
Дорогой Аматепек
Три года с тех пор, как я не вижу тебя
Семья, друзья были там.
Самый любимый так далеко
Поверните колесо судьбы
Сегодня я начинаю путь,
Дорога, дорога,
Путь для вас,
для вас
Черные глаза для тебя - моя песня,
Вся моя жизнь, моя преданность.
Черные глаза, которые я называю вашим звонком
И возвращайся к тебе.
Дорогой Аматепек
Три года с тех пор, как я тебя не вижу.
Я надеюсь, что несправедливость и голод
Здесь больше нет.
Свободы пока нет
Потому что сегодня я начинаю
Путь назад к вам,
Вернемся к вам, к вам.
Шаги, которые привели меня
Те же самые, которые приближают меня сегодня.
Только дорога отделяет нас
Длинная и трудная дорога моя любовь.
Самые дорогие, защитите нас.
Защитите нас,
О несправедливости могущественных.
Защитите нас
О лжи и лицемерии.
Защитите нас,
О опасностях дороги.
Защитите нас,
Прибыть с хорошим.
Увидимся снова.