Текст и перевод песни «Das Taschentuch»

Wenn ich neben meinem Vater in den Kindergarten ging, Klammerte ich mich beim Abschied fest an ihn. Dann gab er mir sein kariertes Taschentuch, dies Zauberding, Das mir so gro? wie ein Bettlaken erschien. Darin konnt' ich mich versenken, Und es ganz mit Tranen tranken, Weinte meinen Kinderabschiedsschmerz hinein. Ich lie? meine Tranen kullern Wie Holsteiner Schafe strullern. Danach konnt' ich ungeheuer frohlich sein. Was glaubst du, halt die Queen in ihrem Henkeltaschchen parat, Wenn sie huldvoll auf ihrem Balkon erscheint? Was die Kanzlerin in ihrer engen Jackentasche hat? So wie du, ein Taschentuch, in das sie weint. Nach des Tages Muh und Jammer Im Kanzleramt in der Kammer, Wo sie nicht mehr muhevoll um Fassung ringt, Lasst sie ihre Tranen rinnen Wie kleine Eisprinzessinen, Wenn die langgeubte Kur doch nicht gelingt. Was glaubst du denn, was dein Banker mit dem Kofferchen verdeckt, Was James Bond stets in den Schulterholster schob, Was der coole Gangtsa Rapper in der Strickmutze versteckt, Und das Model in der Handtasche von Joop? Was halten sie schon gestaltet, Glattgebugelt und gefaltet, Oder von zitternder Hand zerknullt im Scho?? Ihr Taschentuch, denn es weinen Die Gro?en so wie die Kleinen, Und die Schonsten schluchzen manchmal hemmungslos. Wenn die gro?e Liebe erlischt, Wenn der Weltschmerz uns erwischt, Wenn eine wahre Russelpest Die Nase richtig laufen lasst, Wenn man sich etwas merken muss Oder Lebwohl winken zum Schluss. Aber auch wenn du Tranen lachst, Vor Lachen in die Hose machst, Hilft vielleicht manchem ein Gebet, vielleicht ein lasterlicher Fluch, Aber mit Sicherheit hilft nur ein Taschentuch! Es gehort zu einem guten Album, einem guten Buch, Wenn man dir die gute Nachricht uberbringt, Mit zum Lieferumfang eigentlich auch noch ein Taschentuch. Wenn du horst und liest und glaubst, dein Herz zerspringt, Dann hilft dir nur eins: Ein Taschen- Tuch viel 100-mal gewaschen, Sanft und warm und so weich wie ein Mausefell. Nichts kann dich auch in der gro?ten Freude freu’n, im Kummer trosten, Nichts trocknet die Tranenflut so gut und schnell Wie dies kleine unscheinbare, Alltagliche, einzig wahre Stuckchen Stoff es tut: Alles wird gut. Dieses Stuckchen Stoff es tut: Alles wird gut.

Когда я пошел в детский сад рядом с отцом, Я крепко прижался к нему, когда я ушел. Затем он дал мне свой платный носовой платок, Это показалось мне столь же большим, как сломанный. В ней я мог утонуть, И замачивание его со слезами, Вложил в меня мою детскую боль. Я пускаю слезы Как и овец Хольштайнер. После этого я был бы очень счастлив. Как вы думаете, что королева держит в сумке, Когда она появляется на балконе? Что у канцлера в плотном кармане пиджака? Как ты, платок, в который она плачет. После дня, Мух и Джаммер В Канцелярии в Палате, Там, где она больше не борется за самообладание, Пусть они разорвут слезы Как маленькие ледяные принцессы, Если длительный парад не удался. Как вы думаете, что ваш банкир скрыл с коробкой, Что Джеймс Бонд всегда толкнул в кобуру плеча, То, что крутой Гангский рэпер скрывается в трикотажной шляпе, А модель в сумке Joop? Что они прекрасно держат, Плавно прижатый и сложенный, Или дрожит в утробе? Ваш платок, для плача Как великие, так и маленькие, И самое прекрасное рыдание иногда безудержно. Когда прекрасная любовь уходит, Когда наша боль улавливает нас, Если истинный хоботок Нос работает нормально, Если вам нужно что-то помнить Или Лебволь машет до конца. Но даже если вы смеетесь над слезами, Смех в штанах, Многие могут помочь молитве, возможно, кощунственному проклятию, Но, конечно, только носовой платок помогает! Он принадлежит к хорошему альбому, хорошей книге, Если вы получите хорошие новости, В объем поставки фактически также входит носовой платок. Если вы слышите, читаете и верите, что ваше сердце разрывается, Тогда вам может помочь только одна вещь: Ткань много мыла 100 раз, Нежный и теплый, мягкий, как мышеловка. Ничто не может попасть в самый большой Радость радоваться, утешение в горе, Ничто так не высыхает от слез так быстро и быстро Как этот маленький незаметный, Каждый день, только правда Кусок ткани он делает: все будет хорошо. Этот кусок ткани он делает: все будет хорошо.