Текст и перевод песни «Provocacion»
Исполнитель: Raphael
Текст
No te olvides,
que el y yo somos amigos
y me duele hacer contigo,
lo que pides sin hablar.
No te olvides,
que soy hombre y no de hierro
y hoy daria el mundo entero,
por no verte nunca mas.
Tu no sigas,
procurando verme a solas
y acercandome tu boca,
cuando te voy a besar.
Ni me absorbas,
en reuniones demasiado,
ni te entregues si bailamos,
que la gente empieza a hablar.
Provocacion,
en tus ojos hay clara Provocacion,
en tu inquieta mirada hay Provocacion
y en tus suaves palabras Provocacion.
Provocacion,
en tu cuerpo hay queriendo Provocacion,
en cualquier movimiento Provocacion,
en tu adios y en tu beso Provocacion.
No te olvides,
que el y yo somos amigos
y me duele hacer contigo,
lo que pides sin hablar.
No te olvides,
que soy hombre y no de hierro
y hoy daria el mundo entero,
por no verte nunca mas.
Tu no sigas,
procurando verme a solas
y acercandome tu boca,
cuando te voy a besar.
Ni me absorbas,
en reuniones demasiado,
ni te entregues si bailamos,
que la gente empieza a hablar.
Provocacion,
en tus ojos hay clara Provocacion,
en tu inquieta mirada hay Provocacion
y en tus suaves palabras Provocacion.
Provocacion,
en tu cuerpo hay queriendo Provocacion,
en cualquier movimiento Provocacion,
en tu adios y en tu beso Provocacion.
Provocacion,
en tus ojos hay clara Provocacion,
en tu inquieta mirada hay Provocacion
y en tus suaves palabras Provocacion.
Provocacion
Перевод
Не забывайте,
Что мы с ним друзья
И мне больно делать с тобой,
Что вы просите без разговора.
Не забывайте,
Что я человек, а не железа
И сегодня даст весь мир,
За то, что ты больше не видел тебя.
Вы не следуете,
Глядя на меня
И твой рот приближается,
Когда я собираюсь тебя поцеловать
Не впитывайте меня,
На встречах тоже,
Не сдавайтесь, если мы танцуем,
Это люди начинают говорить.
провокация,
В ваших глазах есть явная Провокация,
В вашем беспокойном взгляде есть Провокация
И в твоих мягких словах Провокация.
провокация,
В вашем теле есть желание Провокации,
В любом движении Провокации,
На прощание и в поцелуй Провокации.
Не забывайте,
Что мы с ним друзья
И мне больно делать с тобой,
Что вы просите без разговора.
Не забывайте,
Что я человек, а не железа
И сегодня даст весь мир,
За то, что ты больше не видел тебя.
Вы не следуете,
Глядя на меня
И твой рот приближается,
Когда я собираюсь тебя поцеловать
Не впитывайте меня,
На встречах тоже,
Не сдавайтесь, если мы танцуем,
Это люди начинают говорить.
провокация,
В ваших глазах есть явная Провокация,
В вашем беспокойном взгляде есть Провокация
И в твоих мягких словах Провокация.
провокация,
В вашем теле есть желание Провокации,
В любом движении Провокации,
На прощание и в поцелуй Провокации.
провокация,
В ваших глазах есть явная Провокация,
В вашем беспокойном взгляде есть Провокация
И в твоих мягких словах Провокация.
провокация