Текст и перевод песни «Partis Avant D'Avoir Tout Dit»

Исполнитель: Pierre Bachelet

Текст

Ils avaient le c ur en bleu Ils avaient le temps, la vie devant eux Mais l'eclair, le tonnerre leur a fauche Leur jeunesse et leurs idees Une phrase interrompue Ce rire etonne qu’on entendra plus Souvenirs d’avenir, stylo brise Ils avaient priorite Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir aime Avant meme d’avoir fini De commencer Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir chante D’avoir fait la tour des annees D’avoir fait l’amour D’avoir tout donne Dans sa chambre ou tout l’attend Il a laisse la ses cours d'etudiant Une photo quelque part, dernieres vacances` Qui vous dit dans le silence Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir aime Avant meme d’avoir eu la vie Pour exister Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir chante D’avoir pris la vie comme elle vient Aime les copains Sauve l’amitie L’encre seche dans l’encrier A qui le courage de le refermer Ce qui reste sans eux, c’est encore eux Ca vous brule au fond des yeux Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir aime Avant meme d’avoir fini De commencer Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir chante D’avoir fait la tour des annees D’avoir fait l’amour D’avoir tout donne Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir aime Avant meme d’avoir ecrit Ce qu’ils etaient Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir chante D’avoir fait le tour des annees D’avoir fait l’amour D’avoir tout donne Partis avant d’avoir tout dit Partis avant d’avoir aime Avant meme d’avoir ecrit Ce qu’ils voulaient

Перевод

У них было сердце в синем У них было время, жизнь перед ними Но молния, гром сломался Их молодость и их идеи Прерванное предложение Этот удивительный смех будет услышан больше Воспоминания о будущем, сломанная ручка Они имеют приоритет Прежде чем мы все скажем Уходите, прежде чем вы полюбили Прежде чем вы закончите начать Прежде чем мы все скажем Стороны перед пением Чтобы совершить экскурсию по годам Заниматься любовью Дать все В своей комнате, где все ожидания Он оставил там свои студенческие курсы Фотография где-то, последний праздник ` Кто вас молчает Прежде чем мы все скажем Уходите, прежде чем вы полюбили Прежде чем вы Чтобы существовать Прежде чем мы все скажем Стороны перед пением Принять жизнь, как она приходит Aime les copains Сохраненная дружба Чернила высыхают в чернильнице Кому смело закрыть его Что остается без них Он сжигает вас в глубине ваших глаз Прежде чем мы все скажем Уходите, прежде чем вы полюбили Прежде чем вы закончите начать Прежде чем мы все скажем Стороны перед пением Чтобы совершить экскурсию по годам Заниматься любовью Дать все Прежде чем мы все скажем Уходите, прежде чем вы полюбили Еще до написания Что они были Прежде чем мы все скажем Стороны перед пением Чтобы сделать поворот лет Заниматься любовью Дать все Прежде чем мы все скажем Уходите, прежде чем вы полюбили Еще до написания Что они хотели