Текст и перевод песни «Cuidado Cupido»

Cuidado, cupido, eu corro perigo Tenho muito medo de me apaixonar Ja sofri o bastante, voce como antes Vem sempre apronta sem medo de errar Sou eu que perco o sono Sou eu que luto com o amor Voce nao da tregua pro meu coracao Voce so quer que eu ame Nao quer ouvir que eu reclame Me deixa sozinho e na contramao Por favor, cupido, responde essa minha oracao Eu sei como sofre, das noites que chora Pedindo a Deus sempre um amor fiel Estou a procura de um amor, sua cura Se eu encontrar conheceras o ceu A sua cara metade, alguem que cure essa dor E que te preencha por dentro o vazio Um abraco, um beijo sincero Um ombro, um colo, eu espero Que encontre alguem que te faca feliz Vou confiar no poder do amor Vou apostar, vou sair vencedor Encontre alguem, meu cupido amigo Que seja a metade do que aqui restou Nao perca nunca a esperanca no amor Eu juro flechar quem te traga calor Te dar vontade de amar outra vez Sem medo de errar como antes se fez

Осторожно, Амур, я в опасности. Я слишком напуган, чтобы влюбиться Я достаточно пострадал, у вас есть Приходите всегда готовы, не опасаясь совершить ошибку Это я, кто теряет сон Это я борется с любовью. Вы не отчаиваетесь моему сердцу. Ты просто хочешь, чтобы я любил тебя. Разве вы не хотите слышать, что я жалуюсь? Оставь меня в покое и против Пожалуйста, Амур, ответь на мою молитву. Я знаю, как он страдает от ночей, которые он плачет Всегда спрашивать Бога о верной любви Я ищу любовь, ваше исцеление Если найду, ты узнаешь небо. Ваше лицо, тот, кто лечит эту боль И заполнить вас пустым внутри Обнять, искренний поцелуй Надеюсь, одно плечо, на один круг. Найдите того, кто сделает вас счастливым. Я буду полагаться на силу любви Держу пари, я собираюсь победить. Найдите кого-нибудь, мой друг-купидон Это половина того, что осталось здесь Никогда не теряйте надежду в любви Я клянусь стрелять в кого-то, кто приносит тебе жару Заставьте вас снова любить Не бойтесь делать ошибки, как раньше