Текст и перевод песни «Two Step»
Исполнитель: Murs
Текст
I always knew life could be super short
Ever since they busted out the super sport
Brevity, levity, bitter I could never be Young for a nigga born in the late seventies
Heavenly, my wife cause she loves me in spite
Of all the crazy shit I be saying when we fight
Shout a kite to my nigga locked up, now Reece home
Making music for the kids, bitch we grown
Put your phone down, look me in the eye
Or you can talk that shit to another guy
I swear to God I would kick you in the button fly
And jump up and down on your skull 'til you fucking die
Y’all probably want to dance so ignore me That club life ain’t ever been for me You basic bitches just bore me If I got to buy you a drink you can’t afford me Gun shots on a good day
No ski masks, that’s the hood way
Little kids wishing that they could play
Looking for a hook or something Jay-Z would say
I got two shots left in my .22 two step
Two shots left in my .22 two step
Two shots left in my .22 two step
Two shots left in my .22 two step
Deuce-deuce in my tennis shoe
Hood nigga brought a burner to the interview
Might catch a beef on the bus home
Tell them gang-bang bullies get the fuck gone
In my zone with a brand new playlist
Walked right past my ex, didn’t say shit
Then I changed my mind like, «Ayye bitch!»
«Tell your new boyfriend he can’t fake this!»
Spent my last check on some new kicks
The rest at the movies on my new chick
I got fired on some bullshit
Snitch, fuck-boy that I never should’ve fooled with
And I ain’t ever wrote a resume
But I had my cousin make me one yesterday
I need more hours and some better pay
Back when I was hustling that was something I would never say
Ten toes down nineteen seventy-nine
Southern California dummy repping heavy with mine
These motherfucking actors are not odd to a factor
Killer Reece is a cold black bastard
No master, no father, I raise me crazy
A nigga clean it up, when I had a couple babies
Well maybe, just maybe, you get the '08 me Fresh out the county feeling crazy
No lizard, eight months feeling turnt, don’t play me I used to be a mess my nigga
Only thing could kill me was stress my nigga
Had to give that shit a rest my nigga
I just did a couple years, none left my nigga
I can’t do another stretch my nigga
So it’s either shut it down, or it’s death my nigga
Перевод
Я всегда знал, что жизнь может быть очень короткой
С тех пор, как они вытеснили супер спорт
Краткость, легкомыслие, горькая Я никогда не мог быть молодым для нигге, родившегося в конце семидесятых
Небесная, моя жена потому, что она меня любит вопреки
Из всего сумасшедшего дерьма я говорю, когда мы боремся
Крик кайта моему ниггеру заперт, теперь Риз домой
Делаем музыку для детей, сука, которую мы выращивали
Положи свой телефон, посмотри мне в глаза
Или вы можете поговорить об этом дерьме с другим парнем
Я клянусь Богом, я ударю тебя в пуговице
И прыгай вверх и вниз по твоему черепу, пока ты, черт возьми, не умрешь
Я, наверное, хочу танцевать, так что не обращай на меня внимания. Клубная жизнь для меня никогда не была. Ты, суки, просто утомлял меня. Если я должен купить тебе выпить, ты не можешь позволить мне выстрелить в хороший день
Никаких лыжных масок, это путь капота
Маленькие дети, желающие, чтобы они могли играть
Глядя на крючок или что-то, что Джей-З скажет
Я получил два выстрела в моем .22 двух шагах
Два выстрела остались на моем .22 двух шагах
Два выстрела остались в моем .22 двух шагах
Два выстрела остались в моем .22 двух шагах
Двойка в моей теннисной обуви
Hood nigga привезла горелку на собеседование
Можете поймать говядину на автобусе домой
Скажите им, что бандиты-хулиганы трахаются
В моей зоне с новым плейлистом
Прошел прямо мимо моего бывшего, не сказал, дерьмо
Затем я передумал: «Аййе сука!»
«Скажи своему новому парню, что он не может это подделать!»
Провел мою последнюю проверку на новые ножки
Остальное в кино на моем новом цыпленке
Меня уволили от какой-то ерунды
Snitch, fuck-boy, которого я никогда не должен был обманывать
И я никогда не писал резюме
Но у меня был мой двоюродный брат.
Мне нужно больше часов, а лучше заплатить
Когда я суетился, это было то, что я никогда не скажу
Десять пальцев вниз девятнадцать семьдесят девять
Южно-Калифорнийский манекен, тяжелый с шахтой
Эти актеры-матроны не странны для фактора
Killer Reece - холодный черный ублюдок
Нет хозяина, нет отца, я поднимаю меня с ума
Ниггер очистил его, когда у меня было несколько детей
Ну, может быть, просто, может быть, ты получишь '08 меня Свежий из усадьбы, сумасшедший
Никакой ящерицы, восемь месяцев, чувствую себя верхом, не играй меня. Я был беспорядком, мой ниггер
Единственное, что может убить меня, - это подчеркнуть мой ниггер
Пришлось дать этому дерьму отдохнуть мой ниггер
Я просто пару лет, никого не осталось от моего ниггера
Я не могу сделать еще раз мой ниггер
Так что это либо закрытие, либо смерть - мой ниггер