Текст и перевод песни «Solang»
Исполнитель: Munchener Freiheit
Текст
Solang man seine Sinne sprt,
Solang dein Zauber mich verfhrt,
Solang ich alles dafr gebґ,
Durch dich zu wissen, dass ich lebґ,
Solange wir das selbe fhlґn,
Solang wir auf das selbe zielґn,
Solange wir im Zentrum stehґn,
Solange wird es weiter gehґn.
Ich kann die Welt nicht mit Deinen Augen sehґn,
Sie so wie du verstehґn, die Zeit zurck drehґn.
Der Spiegel zeigt ein anderes ich.
Warum liebst du mich?
Warum lieb ich dich noch mehr?
Die Leute reden von dem Himmelreich,
Wir sind alle gleich, haben alles erreicht.
Der Spiegel zeigt ein anderes wir,
Dafr dank ich dir,
Ist es manchmal auch so schwer.
Solang man…
Jeder wei, was ist gut, was ist schlecht,
Was ist falsch, was ist echt, was ist ungerecht.
Перевод
Пока возникают чувства,
Пока ваше заклинание меня смущает,
Пока я дал все это,
Через вас, чтобы знать, что я жив,
Пока мы чувствуем то же самое,
Пока мы стремимся к одной и той же цели,
Пока мы находимся в центре,
Пока это будет продолжаться.
Я не вижу мир глазами,
Как вы понимаете, верните время назад.
Зеркало показывает еще один.
Почему ты любишь меня?
Почему я люблю тебя больше?
Люди говорят о Царстве Небесном,
Мы все одинаковые, достигли всего.
Зеркало показывает другое,
Благодарим за вас,
Иногда это так сложно.
Пока вы ...
Все знают, что хорошо, что плохо,
Что не так, что является подлинным, что несправедливо.