Текст и перевод песни «Geile Zeit»

Ich bleib' noch etwas wach Leg Du Dich schon auf’s Ohr Ich hab' noch etwas vor Ich entkorke eine Flasche Wein Und dann sto?' ich an mit mir allein — hey! Auf die geile Zeit Auf die Zeit mit Dir (Und was Du bewegst in mir) Auf was morgen kommt Und was gestern war (Du warst einfach wunderbar) Ich fuhle mich entspannt Und starre an die Wand Vom Wein schon leicht beseelt Merk' ich dass etwas fehlt Und dann weck' ich Dich mit Kussen auf Und ich hol' noch eine Flasche rauf Auf die geile Zeit Auf die Zeit mit Dir (Und was Du bewegst in mir) Auf was morgen kommt Und was gestern war (Du warst einfach wunderbar) Auf die geile Zeit Auf die Zeit mit Dir (Und was Du bewegst in mir) Auf was morgen kommt Und was gestern war (Du warst einfach wunderbar) Ich sag' schon 'mal «Gut' Nacht» Ich bleib' noch etwas wach Leg Du Dich schon auf’s Ohr Ich hab' noch etwas vor Ich fuhle mich entspannt Und starre an die Wand Vom Wein schon leicht beseelt Merk' ich dass etwas fehlt

Я буду бодрствовать Ты уже на ухо У меня есть что-то еще в виду Я откупориваю бутылку вина А потом я столкнулся с собой - эй! В роковое время Время с тобой (И то, что вы двигаете во мне) Что будет завтра И что было вчера (Вы были просто замечательны) Я чувствую себя расслабленным И смотреть на стену Из вина, уже слегка анимированного Я понимаю, что чего-то не хватает И тогда я разбужу тебя с поцелуями И я получу еще одну бутылку В роковое время Время с тобой (И то, что вы двигаете во мне) Что будет завтра И что было вчера (Ты был просто замечателен) В роковое время Время с тобой (И то, что вы двигаете во мне) Что будет завтра И что было вчера (Ты был просто замечателен) Я скажу «хорошая» ночь, Я буду бодрствовать Ты уже на ухо У меня есть что-то еще в виду Я чувствую себя расслабленным И смотреть на стену Из вина уже слегка анимированные Я понимаю, что чего-то не хватает