Текст и перевод песни «Eigene Wege»

Bin ich bei Dir, Du bist bei mir Auf einmal verlor’ne Zeit Nur wegen mir, nur wegen Dir Wir sind doch noch total verliebt Wir sind noch immer unbesiegt Und Du Gehst Deine eigenen Wege Alles auf einmal vorbei Und Du Willst Dein eigenes Leben Fuhlst Dich auf einmal so unendlich frei Ja Du Nur Du (nur Du) Kannst Dich selber verstehen Und Du wirst seh’n, Du bist frei Haben wir uns schon verlor’n? Was ist mit Dir, was ist mit mir? Keine Schritte mehr nach vorn Nur wegen mir, nur wegen Dir Wir waren doch total verliebt Wir waren doch noch unbesiegt Und Du Gehst Deine eigenen Wege Alles auf einmal vorbei Und Du (nur Du) Willst Dein eigenes Leben Und Du wirst seh’n, Du bist frei Ich denke noch oft an diese Zeit zuruck An die Faszination und den Augenblick Wenn man zum ersten Mal das Gefuhl erlebt Wie es ist, wenn Dir jemand den Kopf verdreht Und Du (nur Du) Gehst Deine eigenen Wege Alles auf einmal vorbei Und Du (nur Du) Willst Dein eigenes Leben Fuhlst Dich auf einmal so unendlich frei Ja Du Nur Du (nur Du) Kannst Dich selber verstehen Und Du wirst seh’n, Du bist frei

Я с тобой, ты со мной Внезапно потерянное время Просто из-за меня, только из-за тебя Мы все еще полностью влюблены Мы по-прежнему непобедимы И вы идете своими путями Все сразу И вы хотите свою собственную жизнь Чувствуйте себя настолько свободным бесконечно Да вы только (только вы) Может понять себя И вы увидите, что вы свободны Разве мы уже потеряли себя? Как насчет вас, как насчет меня? Больше шагов нет Просто из-за меня, только из-за тебя Мы были полностью влюблены Мы все еще были непобедимы И вы идете своими путями Все сразу И вы (только вы) Хотите свою жизнь И вы увидите, что вы свободны Я часто вспоминаю это время К увлечению и моменту Когда вы чувствуете себя в первый раз Как это происходит, когда кто-то крутит головой И вы (только вы) Идите своими путями Все сразу И вы (только вы) Хотите свою жизнь Чувствуйте себя настолько свободным бесконечно Да вы только (только вы) Может понять себя И вы увидите, что вы свободны