Текст и перевод песни «Back Then»
Исполнитель: Ms. Dynamite
Текст
Never forgot the day he came my way, hehe…
From the very first second he stole my heart
Tired to play hard to get
But I was hooked from the start
Acting grown, the things he’d say
When we were hand in hand walking in the park
My first kiss, first crush, first valentines card
So infatuated, so uncomplicated
Back then…
When love was just a smile
Memories though a window what I wouldn’t give to go Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
He’d walk me home most days of the week
Hiding down the street so my mother couldn’t see him
She woulda' give us a hell of a beating,
I remember, kiss chasing, heart racing
So weak when you’d look
Writing your name on my school books
Nervous, shy and shaking
Constant feelings racing
Back then…
I still hear my trembling voice,
Floating through the echoes
When I wouldn’t give to go,
Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
So infatuated, so uncomplicated
Back then…
When love was just a smile
Memories though a window what I wouldn’t give to go Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Перевод
Никогда не забывал тот день, когда он пришел, хе-хе ...
С самого первого раза он украл мое сердце
Устали играть, чтобы
Но с самого начала меня зацепило
Действуя выросли, то, что он сказал
Когда мы рука обходились в парке
Мой первый поцелуй, первая раздавка, первая валентинка
Так увлечен, так несложный
Тогда ...
Когда любовь была просто улыбкой
Воспоминания, хотя окно, что я бы не дал, чтобы вернуться назад ...
Когда любовь была просто улыбкой
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Он проведет меня дома большинство дней недели
Скрытие улицы, так что моя мать не могла его видеть
Она хотела бы дать нам чертовски избиение,
Я помню, целую чеканку, сердцебиение
Так слаб, когда вы смотрите
Написание вашего имени в школьных книгах
Нервный, застенчивый и трясущийся
Постоянное чувство гонок
Тогда ...
Я до сих пор слышу дрожащий голос,
Плавающие через эхо-сигналы
Когда я не стал бы уходить,
Тогда ...
Когда любовь была просто улыбкой
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Так увлечен, так несложный
Тогда ...
Когда любовь была просто улыбкой
Воспоминания, хотя окно, что я бы не дал, чтобы вернуться назад ...
Когда любовь была просто улыбкой
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания
Назад в тот день, когда любовь была такой сладкой
Забавно, как простые вещи были напоминанием о тебе и мне. Верни мне мои воспоминания