Текст и перевод песни «For When You're Falling Backwards»
Исполнитель: Rome Hero Foxes
Текст
And why does this love have to hurt so bad
I never got a real answer from anyone out here anyway
But i tried and tried again to find it by myself
And all i found since then was silence and constant unhappiness
Why do i think like this
When will i ever find happiness
How could you live like this
When all the walls you built are always caving in Why can’t you love me like i love you
All of the heartbreak, still no virtues
Cause all I’ve done is fuck things up And I’m sorry I can’t let you leave me Life is a door and outside’s freezing
So i don’t know if i can take the cold without you there
And why do you have to run away
I never thought that i would be here begging you to stay
So i lied and lied again saying I’d change for you
And nothing ever changed about me Cause all you made me feel was unwanted
Why do i think like this
When will I ever find happiness
How could you live like this
When all the walls you built are never caving in Why can’t you love me like i love you
All of the heartbreak, still no virtues
Cause all I’ve done is fuck things up And I’m sorry I can’t let you leave me Life is a door and outside’s freezing
So i don’t know if i can take the cold without you there
How could i ever see clear when my sight’s gone red
Some nights I swear that god is evil and the devil is my only friend
When does the heartbreak end
When will I ever be whole again
And if i sacrifice my own for the people i love
Will they love me back cause when you don’t it really fucks me up God tell me what comes next
If i never sleep again, will i still wake up with a hole in my chest
Перевод
И почему эта любовь должна так сильно болеть
Я так и не получил реального ответа от кого-либо из нас
Но я попытался снова попытаться найти его
И все, что я нашел с тех пор, было тишиной и постоянным несчастьем
Почему я так думаю
Когда я когда-нибудь найду счастье
Как вы могли так жить
Когда все стены, которые ты построил, всегда обрушиваются. Почему ты не любишь меня, как я тебя люблю
Все горя, все еще нет добродетелей
Потому что все, что я сделал, это все испортить. И я сожалею, что не могу позволить тебе оставить меня. Жизнь - это дверь и мороз
Так что я не знаю, могу ли я простудиться без тебя
И почему вам нужно убежать
Я никогда не думал, что буду здесь, умоляя вас остаться
Поэтому я соврал и снова солгал, сказав, что я поменяю для тебя
И ничто никогда не менялось обо мне. Потому что все, что ты заставлял меня чувствовать, было нежелательным
Почему я так думаю
Когда я когда-нибудь найду счастье
Как вы могли так жить
Когда все стены, которые вы построили, никогда не обрушиваются. Почему вы не любите меня, как я люблю вас
Все горя, все еще нет добродетелей
Потому что все, что я сделал, это все испортить. И я сожалею, что не могу позволить тебе оставить меня. Жизнь - это дверь и мороз
Так что я не знаю, могу ли я простудиться без тебя
Как я мог когда-либо видеть, когда мой взгляд покраснел
Несколько ночей я клянусь, что бог злой, а дьявол - мой единственный друг
Когда заканчивается сердце
Когда я снова стану целым
И если я пожертвую своим собственным для людей, которых люблю
Будут ли они любить меня назад, потому что, когда вы этого не делаете, я действительно трахаю меня, боже, расскажи мне, что будет дальше
Если я больше никогда не буду спать, я все равно просыпаюсь с дырой в груди