Текст и перевод песни «Back Then»
Исполнитель: King Just
Текст
Aiyo back then I used to do breakdancing and backspins
Chubby little fat kid, glasses with the cracked lens
Moms tried to keep me active, playing sports, living down south of New York
Everyday I fought so I ended up being suspended more than I attended
Rivals I came across always swore that I would get it In the eighth grade I had the suede and tonics with the straight waves
Panasonic radio with the double cassette tapes
Fades with ya name in the back, chain with the Onyx in the back
Y’all niggaz remember that? (Yeah)
I’m talking DJ Red Alert days
So you don’t know ya history of ya knowledge don’t go past Kayslay
When the Nikes first added the Air, put bubbles in the soles
They said the revolution is here
Around the time Jordan came in the game
I’ma do it like, son I swear son this sport’ll never be the same
Yeah, yeah, come on!
Who that? Fes Taylor the Great
Come on!
Ladies and gentlemen, let’s go!
When Kane wasn’t Half-Steppin' and G Rap was on the Road to Riches
I took lessons, thinking how to better my profession
This is something new produced by the GrandDaddy I.U.
But I’ma take him back to the year ninty-two
When X-Factor terrorized the forty-six bus
I caught two cases in one week, walked away in handcuffs
Right before BlackFist Records became major
We already had an album done produced by Rebel Dainja
I was running in the streets wild like I’m invincible
Took one in the chest, still ain’t think it’s sensible
Freak Niq, mayor shut is down, I had pictures too
Baby moms found 'em in a stash in the living room
First came the Force MC’s then it was Blue Cheese
Then came the Wu-Tang Clan, as the new meat
'Member the Shaolin Soldiers? Thought we was dead and gone
like Transformers: The Movie the way they did Unicron
Let’s take a trip, back to the public pool days, go and take a tip
Or the public school days when we used to skip
Go to Mr. B’s, headed to a cup party
And hip-hop, this’ll be my only love, probably
Listened to Stretch Armstrong and Bobbito
Bloods that was harboring 'em, Crips was popsito
When the Wolf Pack started then more and more people
Like we made it all balance out, kept it all equal
Around the time of the Shateeq scandal
We was writing over Gano D tags like a vandal
We was fighting over Jansport bags like animals
Pants sag but I never wore no MC Hammer shoes or no Kwame polka-dots
Nowadays it’s Kanye polo tops, I used to drink Shaz to soda pops
I remember that… Starter hats with the strap in the back
'Fore dudes was rocking fitted caps
Перевод
Айо, тогда я делал брейк-данс и бекки
Чёрный маленький толстяк, очки с треснувшей линзой
Мамы пытались держать меня в активном состоянии, занимаясь спортом, идя к югу от Нью-Йорка
Каждый день я сражался, поэтому в итоге я был отстранен от участия больше, чем я присутствовал
Соперники, с которыми я столкнулся, всегда ругались, что я это получу. В восьмом классе у меня были замша и тоники с прямыми волнами
Радио Panasonic с двойной кассетной лентой
Затухает с именем ya в спине, цепь с Onyx в спину
Помнишь, это ниггеры? (Да)
Я говорю о днях Red Red Alert
Таким образом, вы не знаете, что история знания не проходит мимо Kayslay
Когда Nikes впервые добавили воздух, поместите пузырьки в подошвы
Они сказали, что революция здесь
Примерно в то время, когда Иордания вошла в игру
Я делаю это, сын, клянусь сыном, этот спорт никогда не будет таким же
Да, да, давай!
Кто это? Фес Тейлор Великий
Давай!
Дамы и господа, пойдем!
Когда Кейн не был Half-Steppin ', а G Rap был на пути к богатству
Я взял уроки, подумал, как улучшить свою профессию
Это нечто новое, созданное GrandDaddy I.U.
Но я верну его обратно в год
Когда X-Factor терроризировал сорок шесть автобусов
Я поймал два случая за одну неделю, ушел в наручниках
Прямо перед тем, как BlackFist Records стали основными
У нас уже был альбом, сделанный Rebel Dainja
Я бегал по улицам, как будто я непобедимый
Взял один в сундук, все еще не думаю, что это разумно
Freak Niq, мэр закрыт, у меня тоже были фотографии
Детские мамы нашли их в прилавке в гостиной
Сначала пришли Силы MC, тогда это был Blue Cheese
Затем пришел клан Ву-Тан, поскольку новое мясо
«Возьмите солдат Шаолинь? Мысль о смерти
как Трансформеры: Фильм так, как они делали Unicron
Возьмем поездку, вернемся в общественные дни, отправляемся и берем чаевые
Или в школьные дни, когда мы пропускали
Идите к мистеру Б, направляясь на вечеринку
И хип-хоп, это будет моя единственная любовь, вероятно
Слушали растяжку Армстронга и Боббито
Кровь, которая укрывала их, Крипс был попсито
Когда Волк-Пак начался, все больше и больше людей
Как и мы, все это уравновешивало, все равно равнялось
Примерно во время скандала Shateeq
Мы писали над тегами Gano D, вроде вандала
Мы сражались за сумки Янспорта, как животные
Штаны провисают, но я никогда не носил никаких туфель MC Hammer или не пользовался горошками Kwame
В настоящее время это Kanye polo tops, я пил Shaz соды
Я помню это ... Стартовые шляпы с ремешком сзади
«Перед чужими были качались закрытые колпачки