Текст и перевод песни «Le Roman Noir»

Deguste les joies de mon absurdite orpheline Mes peintures s’extirpent de leur cadre chetif, Les statues s’animent et rampent a cote de leur socle Recroqueville, nu sur une tombe, le christ s’abondonne Devisage par un moine impudique, l’enfant tordu de ses yeux masques, Observe… ces sexes dansant d’une telle impunite. Tourne avec moi les pages de ce roman noir Empire de douleur, aube de souffrance A jamais impudique de la priere au sacrifice Sombrement couronne Empereur Devoue aux luxurieux artifices Sculpture a la verge noire Le mal t’incite, l’interdit t’excite, Sache que tout voile blanc s’arrache et se frippe Rien n’exile la violence macabre de l’absurdite orpheline Si la douleur s’essoufle, quand la mort n’est pas prete, je prends la forme insidieuse et secrete: la Melancolie Accompagne moi sur un sentier tourmente Depravation, hypocrisie, viol Tourne avec moi les pages de ce roman noir Empire de douleur, aube de souffrance A jamais impudique de la priere au sacrifice Sombrement couronne Empereur Devoue aux luxurieux artifices Si la douleur s’essoufle, quand la mort n’est pas prete, je prends la forme insidieuse et secrete: la Melancolie Accompagne moi sur un sentier tourmente Depravation, hypocrisie, viol Deguste les joies de mon absurdite orpheline Mes peintures s’extirpent de leur cadre chetif, Les statues s’animent et rampent a cote de leur socle Recroqueville, nu sur une tombe, le christ s’abondonne Devisage par un moine impudique, l’enfant tordu de ses yeux masques, Observe… ses sexes dansant d’une telle impunite. D’ou me vient ce gout pour la domination? Es-tu mon esclave, mon fouet, mon compagnon? Tourne avec moi les pages de ce roman noir Empire de douleur, aube de souffrance A jamais impudique de la priere au sacrifice Sombrement couronne Empereur Devoue aux luxurieux artifices Sculpture a la verge noire Le mal t’incite, l’interdit t’excite, Sache que tout voile blanc s’arrache et se frippe Rien n’exile la violence macabre de l’absurdite orpheline Dieu, pauvre homme pervers, avide de pouvoir terrestre Fleuve dont on ignore la source, ta joie ne sera jamais complete. Si la douleur s’essoufle, quand la mort n’est pas prete, je prends une forme insidieuse et secrete: la Melancolie

Наслаждается радостями моей осиротевшей абсурдности Мои картины выходят из их неровной рамки, Статуи оживают и ползают рядом с их основанием Завернутый, голый на могиле, Христос Посмотрев на бесстыдного монаха, ребенок скривился с замаскированными глазами, Наблюдайте ... эти полы танцуют с такой безнаказанностью. Поверните со мной страницы этого черного романа Империя боли, рассвет страдания Навсегда невосприимчивость от молитвы к жертве Sombrement короновал императора Посвящается роскошным уловкам Скульптура с черным стержнем Зло вдохновляет вас, пресечение вас возбуждает, Знайте, что любой белый парус схвачен и напуган Ничто не преувеличивает зловещее насилие осиротевшего абсурда Если боль прекращается, когда смерть не готова, Я беру коварную и секретную форму: Меланхолия Сопровождай меня на мучительном пути Повращение, лицемерие, изнасилование Поверните со мной страницы этого черного романа Империя боли, рассвет страдания Навсегда невосприимчивость от молитвы к жертве Sombrement короновал императора Посвящается роскошным уловкам Если боль прекращается, когда смерть не готова, Я беру коварную и секретную форму: Меланхолия Сопровождай меня на мучительном пути Повращение, лицемерие, изнасилование Наслаждается радостями моей осиротевшей абсурдности Мои картины выходят из их пенистой рамки, Статуи оживают и ползают рядом с их основанием Завернутый, голый на могиле, Христос Посмотрев на бесстыдного монаха, ребенок скривился с замаскированными глазами, Наблюдайте ... ее полы танцуют с такой безнаказанностью. Откуда приходит этот вкус к господству? Ты мой раб, мой хлыст, мой компаньон? Поверните со мной страницы этого черного романа Империя боли, рассвет страдания Навсегда невосприимчивость от молитвы к жертве Sombrement короновал императора Посвящается роскошным уловкам Скульптура с Черным Родом Зло вас вдохновляет, прелюдия вас возбуждает, Знайте, что любой белый парус схвачен и напуган Ничто не преувеличивает зловещее насилие осиротевшего абсурда Бог, бедный извращенный человек, жаждущий земной силы Река, источник которой неизвестен, ваша радость никогда не будет полной. Если боль прекращается, когда смерть не готова, Я беру коварную и секретную форму: Меланхолия