Текст песни Ne Parlez Plus — Mireille Mathieu

Есть перевод Исполнитель: Mireille Mathieu

Longtemps au fond de ma tete
J’ai promenedu ciel bleu
Maintenant toutes les tempetes
De ce monde s’ouvrent ames yeux
Pour secouer ces calvaires
Ous'accroche la misere
J’ai envie de crier
Aux hommes du monde entier
Ne parlez plus de liberte
Tant que des chaines seront forgees
Ne parlez plus d'egalite
Vous, qui prenez sans rien donner
Ne parlez plus de fraternite
Tant qu’un fusil viendra tuer, viendra tuer
L’obus que la mort transporte
Se fabrique en sifflotant
L’enfant que la faim emporte
Ne mange que promesses et vent
Et, par humanite
On retient prisonnier
Ceux dont les verites
Se trouvent al'oppose
Ne parlez plus de liberte
Tant que des chaines seront forgees
Ne parlez plus d'egalite
Vous, qui prenez sans rien donner
Ne parlez plus de fraternite
Tant qu’un fusil viendra tuer
Ne parlez plus
Ne parlez plus
Agissez

Перевод текста песни Ne Parlez Plus

Перевод текста песни Ne Parlez Plus на русский язык может отличаться от официальной версии.

Долго в моей голове
Я шел с голубого неба
Теперь все штормы
Из этого мира открывается глазами
Сжать эти Голгофы
Где трудность висит
Я хочу кричать
Для мужчин во всем мире
Не говорите о свободе
Пока цепи подделываются
Не говорите о равенстве
Тебя, которые берут, не давая ничего
Не говорите о братстве
Пока винтовка приходит убивать, она убьет
Оболочка, которую несет смерть
Если производит свистящий
Ребенок, голодный
Ешьте только обещания и ветер
И, по человечеству
Один удерживает заключенного
Те, чьи истины
Есть al'oppose
Не говорите о свободе
Пока цепи подделываются
Не говорите о равенстве
Тебя, которые берут, не давая ничего
Не говорите о братстве
Пока винтовка убьет
Больше не разговаривать
Больше не разговаривать
принимать меры