Текст и перевод песни «Beautiful Things»

Исполнитель: Ming & Ping

Текст

‘Cause you live your life like a falling knife Please don’t hold too close, ‘cause i’ll hurt you Turn the other way on your good days ‘Cause you live your life like a black kite Circle through the crowd, go our own way Don’t have much to say on your good days ‘Cause all the beautiful things don’t agree with you And all the uglier things, they do Cause all the beautiful things don’t agree with you And all of the ugly things suit you ‘Cause you drive a car like a shooting star Just to get away from your dark days Look above the crowd then you look down All the voices drown all the highway sounds Turn the volume down and you’re not there You listen to the crowd and you look down ‘Cause all the beautiful things don’t agree with you And all the uglier things, they do Cause all the beautiful things don’t agree with you And all of the ugly things suit you All the people scream for their dead dreams And tell you not to try ‘cause you won’t fly And you just watch the show like a black crow You just watch the show like a black crow

Перевод

Потому что ты живешь своей жизнью, как падающий нож Пожалуйста, не держись слишком близко, потому что я причиню тебе боль Поверните другой путь в свои добрые дни Потому что ты живешь своей жизнью, как черный змей Пройдите через толпу, идите по-своему Не нужно много говорить в хорошие дни Потому что все прекрасные вещи не согласны с тобой И все уродливые вещи, они делают Потому что все прекрасные вещи не согласны с тобой И все уродливые вещи подходят вам Потому что ты ездишь на машине, как у падающей звезды Просто чтобы уйти от тёмных дней Посмотрите выше толпы, тогда вы смотрите вниз Все голоса заглушают все звуки шоссе Уменьшите громкость, и вас там нет Вы слушаете толпу, и вы смотрите вниз Потому что все прекрасные вещи не согласны с тобой И все уродливые вещи, они делают Потому что все прекрасные вещи не согласны с тобой И все уродливые вещи подходят вам Все люди кричат ??о своих мертвых мечтах И скажите вам не пытаться, потому что вы не будете летать И вы просто смотрите шоу, как черная ворона Вы просто смотрите шоу, как черная ворона