Текст и перевод песни «Dramatis Persona»

Sometime at the start of spring, a man is wandering through the streets of Kent. He looks confused. It’s seems a place he doesn’t really belong. When you take a closer view, he stares absently right in front of him. He’s kind of weird. And now it seems, he is totally soaked from head to toe. Approached by policemen on patrol. He doesn’t say a single word. Shows no ID. They pick him up to find out who he is. The mental clinic is taking charge of him. «Give him paper and a pen to write», «write down your name.» Instead of that, the lad just draws a piano. The quest for your person begins. Who are you? how old could you be? Will you be missed by some people you know? Is there a story to tell? The mystery surrounding the silence you keep, makes belief that still waters run deep. Simply the fact, you’re nobody to us might be something that we just can’t bear. Say who you are! You remind us a bit of a movie that we’ve seen. Come along! Is there something we can talk about. Down below! We’re diggin' down below! Show what you feel! There might be a clue for the way you behave. So, talk to us now! There’s no more need to hide away. Down below! We’re diggin' down below! There must be a way to express the emotions, the things on your mind. We can’t speak the language he might understand. We revert to a pure pantomime. There might be a chance the piano he drew, is a tool for him to find a way out. If he can’t talk maybe music will do. Let’s use all the means that we have. Hear what he plays! In a brilliant way! It’s a virtuoso! See what he does! His hands he moves in a Christian way: His left hand doesn’t know, where his right hand will go! Eyes of the world, they are watching now and they’re wondering who you are. In the world. Is it magnified, are they mystified? We’d like to know We’d really like to know The crazy world you try to fool is amazed by stories and dazzling tales, which makes the merry-go-round. It keeps the myth alive. The papers and the TV-news are hunting now, to report the scoop. With open ears and eyes, they are watching all your moves. What about all the fuss you brought about? Your strange behaviour has brought you fame. Only silence can be felt in the eye of the hurricane. Back into the journey of life, Nothing is quite what it seems. The fiction’s exploded, the bubble has burst. From headline to yesterday’s news. Leaving alone at the break of day, Shrouded in silence, back out of sight. Someone was there just for us to talk about, a character joined in our play. You were the one who just backed out of daily life. Took care of the need for diversity in society. You probably laid bare what the others didn’t dare. Now that you leave, please give us the word, the final word, the tricks of the trade. Is there something you can tell us now? «Time to go! I believe it’s time to go!»

Когда-то в начале весны, Человек блуждает по улицам Кента. Он выглядит смущенным. Кажется, место, на котором он действительно не принадлежит. Когда вы приблизитесь, он рассеянно смотрит прямо перед собой. Он странный. И теперь, кажется, он полностью пропитан с ног до головы. Приближались полицейские на патрулирование. Он не произносит ни слова. Показывает идентификатор. Они забирают его, чтобы узнать, кто он. Психиатрическая больница берет на себя ответственность. «Дайте ему бумагу и ручку, чтобы писать», «Запишите свое имя». Вместо этого парень просто рисует пианино. Начинается поиск вашего человека. Кто ты? сколько вам лет? Вы будете упущены некоторыми людьми, которых вы знаете? Есть ли рассказ? Тайна, окружающая тишину, которую вы храните, убеждает в том, что все еще глубоководные воды. Просто тот факт, что вы для нас никто не может быть чем-то, что мы просто не можем вынести. Скажите, кто вы! Вы напоминаете нам немного о фильме, который мы видели. Пойдем! Есть ли что-то, о чем мы можем говорить. Внизу! Мы поколебались ниже! Покажите, что вы чувствуете! Там может быть ключ к тому, как вы себя ведете. Итак, поговори с нами сейчас! Больше не нужно прятаться. Внизу! Мы раскачиваемся внизу! Должен быть способ выразить эмоции, вещи на уме. Мы не можем говорить на понятном ему языке. Мы возвращаемся к чистой пантомиме. Возможно, у него будет шанс нарисовать пианино, является инструментом для него, чтобы найти выход. Если он не может говорить, возможно, музыка будет делать. Давайте использовать все средства, которые у нас есть. Услышь, что он играет! В блестящем виде! Это виртуоз! Посмотрите, что он делает! Его руки он двигается по-христиански: Его левая рука не знает, куда пойдет его правая рука! Глаза мира, они сейчас смотрят, и им интересно кто ты. В мире. Увеличивается ли, они озадачены? Мы хотели бы знать Нам бы очень хотелось узнать Сумасшедший мир, который вы пытаетесь обмануть поражен рассказами и ослепительными сказками, что делает карусель. Он поддерживает миф. Документы и телепередачи сейчас охотятся, чтобы сообщить совок. С открытыми ушами и глазами, они наблюдают за всеми вашими движениями. Как насчет всей суеты, которую вы вызвали? Ваше странное поведение принесло вам славу. Можно почувствовать только тишину в глазах урагана. Вернувшись в путешествие по жизни, Ничто не похоже на то, что кажется. Фантастика взорвалась, пузырь лопнул. От заголовка к вчерашним новостям. Оставляя себя в одиночестве в перерыве дня, Окунувшись в тишину, скрылся из поля зрения. Кто-то был там только для нас, чтобы говорить, персонаж присоединился к нашей пьесе. Ты был тем Который просто отказался от повседневной жизни. Позаботился о необходимости Разнообразие в обществе. Вероятно, вы обнажили что другие не решались. Теперь, когда вы уходите, пожалуйста, дайте нам слово, последнее слово, трюки торговли. Есть ли что-то, что вы можете нам сказать сейчас? "Время идти! Я считаю, что пришло время идти! »