Текст и перевод песни «All Blues»
Исполнитель: Miles Davis
Текст
The sea, the sky, both you and I the sea, the sky, the you and I I know we’re all blues
all shades, all hues, all blues
some blues are sad
but some are glad
dark, sad, or bright, glad
they’re all blues
all shades, all hues, all blues
A color, a color, the blues is more than a color
they’re the moan of pain and a taste of strife
and a sad refrain
which the night is playing
blues can be the living dues we are all are paying, yeahh oh lord
in a rainbow, a summer day that’s fair
a prayer that’s prayed a lament that’s made, yeaah
some shade of blue is there, blue is heaven’s hue, they're all blues.
Перевод
Море, небо, и ты, и я море, небо, ты и я. Я знаю, что мы все блюз
Все оттенки, все оттенки, весь блюз
Какой-то блюз грустный
Но некоторые рады
Темный, грустный или яркий, рад
Они все блюз
Все оттенки, все оттенки, весь блюз
Цвет, цвет, блюз больше, чем цвет
Это стон боли и вкус раздоров
И грустный рефрен
Который играет ночь
Блюз может быть живым взносом, который мы все платим, да, ох, лорд
В радуге, летний день, который справедлив
Молитва, в которой молился плач, сделанный, да
Какой-то оттенок синего цвета, синий - это небесный оттенок, они все блюз.