Текст и перевод песни «Si J'etais Toi»

C’est pas moi qui vais t’enlacer Pas moi qui vais te consoler C’est pas moi qui vais m’arrter J’ai pas le temps je suis trop press Je pourrais certainement t’aider Ou tout au moins te rassurer Mais j’aimerais bien me calmer enfin Tu vois, tu vois, moi si j’tais toi Je me montrerais du doigt Et je me foutrais de moi C’est pas moi qui vais t’expliquer Ou te dire que tout est parfait C’est pas moi qui vais t’embrasser J’ai pas le temps de m’amuser Je prfre seulement te dire Qu’il faut parfois se retenir De chialer sur l’paule des copains Tu vois, tu vois, moi si j’tais toi Je me montrerais du doigt Et je me foutrais de moi Tu vois, tu vois, je fais toujours tout l’envers Et je ne pense pas revenir en arrire Tu vois, tu vois, j’ai bien du mal me refaire Et je n’crois pas, mme si j’ai les genoux par terre

Не я тебя обнимаю Не я, кто вас утешит Я не собираюсь останавливаться У меня нет времени, я слишком нажимаю Я мог бы вам помочь Или, по крайней мере, успокоить вас Но я хотел бы наконец успокоиться Видите ли, если бы я был тебе Я бы указал И я бы трахался Я не собираюсь объяснять. Или скажите, что все идеально Я не буду тебя целовать У меня нет времени веселиться Я предпочитаю говорить вам То, что иногда необходимо воздерживаться Остыть на плечах приятелей Видите ли, если бы я был тебе Я бы указал И я бы трахался Видите ли, я всегда делаю все неправильно И я не думаю, что назад Видите ли, видишь, я вряд ли смогу снова И я не верю, даже если у меня есть колени на земле