Текст и перевод песни «Schmetterlinge sind frei»

Ich sperr' mein Herz nicht ein Deine Liebe macht mich frei Manchmal ist sie schwer wie Blei Dann will ich nur fort von dir Bleib dir selbst doch treu Leb dein Leben nicht durch mich Weil sonst unser Traum zerbricht Das weist du leider nicht Schmetterlinge sind frei Sie schau’n nur ganz kurz vorbei Sie zieh’n mit den Wolken Und tanzen im Wind Schmetterlinge sind frei Ich sag dir leise Goodbye Weil Flugel in meiner Seele sind La? mir nie die Chance Meinen eig’nen Weg zu geh’n Ganz alleine aufzusteh’n Wenn ich einmal flieg' Warum — Ich bin nicht so schwach Ich hab’s bis hier her geschafft Wei? das ich aus eigner Kraft Alleine fliegen kann Schmetterlinge sind frei Sie schau’n nur ganz kurz vorbei Sie zieh’n mit den Wolken Und tanzen im Wind Schmetterlinge sind frei Ich sag dir leise Goodbye Weil Flugel in meiner Seele sind La? mich in Frieden geh’n Wahre Liebe sie halt nicht fest Weil sie ohne Freiheit stirbt Und dich verla?t Schmetterlinge sind frei Sie schau’n nur ganz kurz vorbei Sie zieh’n mit den Wolken Und tanzen im Wind Schmetterlinge sind frei Ich sag dir leise Goodbye Weil Flugel in meiner Seele sind Weil Flugel in meiner Seele sind

Я не запираю свое сердце Твоя любовь освобождает меня Иногда он тяжелый, как свинцовый Тогда я только уйду от тебя Оставайся верным себе Не проживай свою жизнь через меня Потому что иначе наша мечта ломается К сожалению, вы не знаете Бабочки бесплатные Они просто смотрят вокруг на мгновение Они идут с облаками И танцуйте на ветру Бабочки бесплатные Я скажу тебе тихо Прощай Потому что крылья в моей душе Никогда не давай мне шанс Мой собственный путь В одиночку вставать Когда я летаю ' Почему - я не так слаб Я сделал это здесь Я знаю это из своей силы Один может летать Бабочки бесплатные Они просто смотрят вокруг на мгновение Они идут с облаками И танцуйте на ветру Бабочки бесплатные Я скажу тебе тихо Прощай Потому что крылья в моей душе Позвольте мне пойти с миром Истинная любовь не удержалась Потому что она умирает без свободы И оставьте вас Бабочки бесплатные Они просто смотрят вокруг на мгновение Они идут с облаками И танцуйте на ветру Бабочки бесплатные Я скажу тебе тихо Прощай Потому что крылья в моей душе Потому что крылья в моей душе