Текст и перевод песни «Kleine Seelenfeuer»
Исполнитель: Michelle
Текст
Blaue Stunde
Zartrosa Worte nur fur mich
Helles Feuer in Deinem Blick.
Roter Himmel
Auf wei?en Wolken endlos frei
Goldner Mond scheint heut nacht
fur uns zwei.
Malst mit den Farben meiner Traume
Meine Welt und auch mein Leben knallbunt an.
Du legst kleine Seelenfeuer
Denn mein Herz brennt lichterloh — einfach so Wir sind beide Himmelsreiter
In den Wolken irgendwo.
Nur bei dir werd ich zum Traumer
Zauberhande auf der Haut — so vertraut
Jedes kleine Seelenfeuer
Hat das Eis in mir getaut.
Tanz der Sterne
und wir sind beide mittendrin.
Denn der Morgen ist zartlich wie Du.
Deine Warme
Und Deine Art mich anzusehen,
Macht mich stark was ich brauch'
gibst nur du.
Du gibst der Sehnsucht kleine Flugel
Und sie tragt uns durch die Einsamkeit der Nacht.
Du legst kleine Seelenfeuer
Denn mein Herz brennt lichterloh — einfach so.
Wir sind beide Himmelsreiter
In den Wolken irgendwo
Nur bei Dir werd ich zum Traumer
Zauberhande auf der Haut — so vertraut
Jedes kleine Seelenfeuer
Hat das Eis in mir getaut
Перевод
Голубой час
Zartrosa слова только для меня
Яркий огонь в ваших глазах.
Красное небо
На белых облаках бесконечно свободно
Сегодня вечером светит золотая луна
Для нас двоих.
Краска с цветами моей мечты
Мой мир, а также моя жизнь.
Вы кладете маленькие души
Потому что мое сердце горит легко - просто так мы оба райские райдеры
В облаках где-то.
Только с вами я становлюсь мечтателем
Волшебные руки на коже - так знакомы
Каждый маленький душный огонь
Оттаил лед во мне.
Танец звезд
И мы оба в середине.
Ибо утро нежное, как ты.
Ваше тепло
И ваш способ взглянуть на меня,
Делает меня сильным, что мне нужно »
Просто дайте
Вы даете тоски маленьким крыльям
И она несет нас в одиночестве ночи.
Вы кладете маленькие души
Потому что мое сердце горит, как ад, точно так же.
Мы оба райские райдеры
В облаках где-то
Только с вами я стану мечтателем
Волшебные руки на коже - так знакомы
Каждый маленький душный огонь
Оттаил лед во мне