Текст песни Illusions — Marlene Dietrich

Есть перевод Исполнитель: Marlene Dietrich

Want to buy some illusions,
Slightly used, second hand?
They were lovely illusions,
Reaching high, built on sand.
They had a touch of paradise,
A spell you can’t explain:
For in this crazy paradise,
You are in love with pain.
Want to buy some illusions,
Slightly used, just like new?
Such romantic illusions —
And they’re all about you.
I sell them all for a penny,
They make pretty souvenirs.
Take my lovely illusions —
Some for laughs, some for tears

Перевод текста песни Illusions

Перевод текста песни Illusions на русский язык может отличаться от официальной версии.

Хотите купить иллюзии,
Немного используется, секундная стрелка?
Они были прекрасными иллюзиями,
Достижение максимума, построенное на песке.
У них был райский уголок,
Заклинание, которое вы не можете объяснить:
Ибо в этом сумасшедшем раю,
Вы влюблены в боль.
Хотите купить иллюзии,
Немного используется, как новый?
Такие романтические иллюзии -
И они все о тебе.
Я продаю их всех за копейки,
Они делают красивые сувениры.
Возьмите мои прекрасные иллюзии -
Некоторые для смеха, некоторые для слез