Текст и перевод песни «Sombras»
Исполнитель: Luz Casal
Текст
Cuanto tu te hayas ido
me envolveran las sombras.
Cuanto tu te hayas ido
conmigo lo haras solas.
Evocare el idilio
de las azules olas
cuanto tu te hayas ido
me envolveran las sombras.
Y en la penumbra vaga
de mi pequena alcoba
donde una tibia tarde
me acariciabas toda.
Te buscaran mis brazos
te buscara mi boca
y aspirar en el aire
aquel olor a rosas.
Cuando tu te hayas ido
me envolveran las sombras.
Y en la penumbra vaga
de mi pequena alcoba
donde una tibia tarde
me acariciabas toda.
Te buscaran mis brazos
te buscara mi boca
y aspirar en el aire
aquel olor a rosas.
Cuando tu te hayas ido
me envolveran las sombras.
(Gracias a Vanessa por esta letra)
Перевод
Пока ты уходишь
Меня окружали тени.
Пока ты уходишь
Со мной вы сделаете это в одиночку.
Я вызову идиллию
Из синих волн
Пока ты уходишь
Я буду окружен тенями.
И в тусклом унынии
Из моей маленькой спальни
Где теплый день
Ты меня ласкал
Они будут искать мои руки
Будет искать мой рот
И сосать в воздух
Этот запах роз.
Когда ты уйдешь
Я буду окружен тенями.
И в тусклом унынии
Из моей маленькой спальни
Где теплый день
Ты меня ласкал
Они будут искать мои руки
Будет искать мой рот
И сосать в воздух
Этот запах роз.
Когда ты уйдешь
Я буду окружен тенями.
(Спасибо Ванессе за это письмо)