Текст и перевод песни «Sombras»
Исполнитель: Julio Jaramillo
Текст
Cuando tu te hayas ido
me envolveran las sombras
cuando tu te hayas ido
con mi dolor a solas.
Evocare ese idilio
de las azules horas
cuando tu te hayas ido
me envolveran las sombras
Y en la penumbra vaga
de la pequena alcoba
donde una tibia tarde
me acariciaste todo
Te buscaran mis brazos
te besara mi boca
y aspirare en el aire
aquel olor a rosas
cuando tu te hayas ido
me envolveran las sombras.
Y en la penumbra vaga
de la pequena alcoba
donde una fria tarde
te di mi pasion loco.
no buscare tus ojos
ni besare tu boca
solo seran recuerdo
lejanas esas horas
cuando llegue el olvido
y habra sido en las sombras.
Перевод
Когда ты уйдешь
Я буду окружен тенями
Когда ты уйдешь
Только с моей болью.
Я вызову эту идиллию
Голубые часы
Когда ты уйдешь
Я буду окружен тенями
И в тусклом унынии
Маленькой ниши
где теплый день
Ты меня ласкал
Они будут искать мои руки
Я поцелую тебя, мой рот
и сосать в воздух
Этот запах роз
когда ты уйдешь
Я буду окружен тенями.
И в тусклом унынии
маленькой ниши
где холодный день
Я дал тебе свою сумасшедшую страсть.
Я не буду искать твои глаза
Я не буду целовать рот
Они будут только памятью
Вдали в те часы
когда я забываю
И это будет в тени.