Текст и перевод песни «Lagrimas al Recordar»
Исполнитель: Los Caminantes
Текст
Caminaba por la orilla del mar
recordando un amor que ya no existe
las gaviotas entonaban su cantar
y las olas una melodia triste
a lo lejos un senor con su guitarra
con su voz melancolica cantaba
la cancion que hace tiempo era el tema
de dos almas que ne verdad se amaban
una melodia triste que me ha hecho recordar
un amor que ya no existe
pero que fue realidad
esa melodia triste
solo vino a provocar que de mis ojos brotaran
lagrimas al recordar
(Gracias a Erick por esta letra)
Перевод
Я гулял у моря
Вспоминая любовь, которая больше не существует
Чайки пели свое пение
И волны печальной мелодии
Вдали мужчина с гитарой
С ее меланхолическим голосом она пела
Песня, которая давно была темой
Из двух душ, которые действительно не любили друг друга
Печальная мелодия, которая напомнила мне
Любовь, которая больше не существует
Но это была реальность
эта печальная мелодия
Только пришел, чтобы мои глаза прорастали
Слезы, чтобы помнить
(Спасибо Эрику за это письмо)