Текст и перевод песни «Lagrimas De Amor»
Исполнитель: Abraham Mateo
Текст
Para que sepas, como me siento,
Y te imagines, todo mi llanto.
Para que un dia tu tambien veas en tus carnes padecer
Toda esta angustia que me has causado.
Para que sepas que llevo a fuego
Marcado una y otra vez este tormento,
Pues ya deshecho ya mi fe
Yo ya no estoy para entender,
No digas nada, no lo consiento.
Y ya sabes
Que en esta vida todo se acaba pagando
Y aunque te ocultes el destino habra encontrado
Tus lagrimas de amor.
Y ya sabes
Que yo no estoy para servirte aqui a tu antojo.
Y te aseguro que derramaran tus ojos,
Mas lagrimas de amor.
Para que sepas mi sufrimiento
Voy a decirte asi de claro
Que no es tan facil perdonar
A quien te tanto te hizo llorar
De eso recojas lo que has sembrado.
Para que entiendas lo que he pasado
Ahora soy yo quien te esta despreciando
Ya no hay cabida para ti,
Cerre la puerta ya por fin,
Tu muerde el polvo y yo me aparto.
Y ya sabes
Que en esta vida todo se acaba pagando
Y aunque te ocultes el destino habra encontrado
Tus lagrimas de amor.
Y ya sabes
Que yo no estoy para servirte aqui a tu antojo.
Y te aseguro que derramaran tus ojos,
Mas lagrimas de amor.
Y ya sabes
Que yo no estoy para servirte aqui a tu antojo.
Y te aseguro que derramaran tus ojos,
Mas lagrimas de amor.
Перевод
Чтобы вы знали, как я себя чувствую,
И представьте, весь мой плач.
Так что однажды вы также увидите в своей плоти страдания
Вся эта тоска, которую ты причинил мне.
Чтобы вы знали, что я стреляю
Отмечено снова и снова это мучение,
Ну, я уже отменил свою веру
Я больше не понимаю,
Не говори ничего, я не согласен.
И вы знаете
В этой жизни все заканчивается тем, что платит
И даже если вы скроете судьбу,
Твои слезы любви.
И вы знаете
Что я здесь не для того, чтобы служить тебе по твоей прихоти.
И я заверяю вас, что они выльют ваши глаза,
Больше слез любви.
Чтобы вы знали мои страдания
Я скажу вам, что, конечно,
Что не так легко простить
Кто заставлял тебя так плакать
Из этого вы пожинаете то, что вы посеяли.
Итак, вы понимаете, через что я прошел
Теперь это я презираю тебя
Вам больше не место,
Наконец я закрыл дверь,
Вы кусаете пыль, и я ухожу.
И вы знаете
В этой жизни все заканчивается тем, что платит
И даже если вы скроете судьбу,
Твои слезы любви.
И вы знаете
Что я здесь не для того, чтобы служить тебе по твоей прихоти.
И я заверяю вас, что они выльют ваши глаза,
Больше слез любви.
И вы знаете
Что я здесь не для того, чтобы служить тебе по твоей прихоти.
И я заверяю вас, что они выльют ваши глаза,
Больше слез любви.