Текст и перевод песни «Special #6»
Исполнитель: Les Cowboys Fringants
Текст
La nuit tombait apeine
Su’l fleuve au loin la-bas, on voyait les lumieres de Varennes
Au coin d’Iberville et Brien
Y’avait un accident, deux chars qui s'etaient rentres d’dans…
L’soleil s’est couchesur Repentigny
Pis toi t’es partie un lundi
L’hiver etait fret en maudit
A'radio c'etait Claude Barzotti
Sur la rue Notre-Dame
Les neons ‘taient allumes, de St-Sulpice au pont Le Gardeur
Dans l’bout d’la rue Cherrier
Y’a un barrage policier, y’ont arreteun gars paquete(pis c’tait…)
L’soleil s’est couchesur Repentigny
Pis toi t’es partie un mardi
L’hiver etait plat’en christie
J'ecoutais K.C. LMNOP
Quartier Industriel
Le nain fait son jogging, en ecoutant son walk-man
Un char passe d’une flaque d’eau
Arrosant le nabot, j’riais tellement qu’chus tombesu'l dos
L’soleil s’est couchesur Repentigny
Pis toi t’es partie un jeudi
L’hiver etait fret en calvaise
J'ecoutais ma cassette d’Evan Joaness
Quand l’soleil s’est l’vesur Repentigny
J’dejeunais aux Frites aRemi
J’ai pris l’special # 6
C'etait 2 њufs tournes-saucisses
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод
Ночь тяжело падала
Река Суль вдали были огни Варенна
На углу Ибервилла и Бриена
Был несчастный случай, два танка, которые вернулись из ...
Солнце couchesur Repentigny
И вы уехали в понедельник
Зима была проклята
At'radio был Клод Барзотти
На улице Нотр-Дам
Неоновые огни были освещены от Сен-Сюльпис до моста Ле Гардер
В конце Rue Cherrier
Там полицейский барьер, я остановил парня, упакованного (это было ...)
Солнце couchesur Repentigny
И вы ушли во вторник
Зима была платиной
Я слушал К. К. LMNOP
Промышленная зона
Карликовые пробежки, слушая его гуляющего
Танк проходит из лужи
Полив набота, я был так сильно, что упал fallsu'l назад
Солнце couchesur Repentigny
И ты ушел в четверг
Зимой был груз в кальвезе
Я слушал мою ленту Эвана Джоанссы
Когда Солнце имело Регентство
Я ел в Les Frites aRemi
Я взял специальный № 6
Это было 2 яйца, превратившиеся в колбасы
Тексты песен Cowboys Fringants