Текст и перевод песни «Cass de pouelle»
Исполнитель: Les Cowboys Fringants
Текст
Sur les berges de la riviere Moscova
J’ai rencontrela belle Marucia
Mais un jour Gilles Guilbault est apparu
Et ason bras Marucia est disparue
La la, la la, la la, la la…
Un jour aLenningrad, sur le bord de l’Oural
J’ai vu une jolie demoiselle en lisant mon journal
Elle s’appelait Natasha et avait du poil sous les bras
Malgreson haleine de shish-kebab on s’embrassa
La la, la la, la la, la la…
C’est to! tour du bandeau d’aller au tour de ma tete He!
C’est to! tour du collier d’aller autour de mon cou ! Hou
C’est to! tour de la montre d’aller au tour d’mon poignet He!
C’est to! tour de la bague d’aller au tour de mon doigt Ha!
C’est to! tour d’la ceinture d’aller au tour de ma taille He!
C’est to! tour d’la chainette d’aller au tour de ma cheville He!
Un soir ouj'avais un peu trop bu de vodka
Boris Vasiliev m’a voleNatasha
Mais l’alcool m’ayant rendu un peu agressif
J’ai foutu une raclee ace criss de Boris!
La la, la la, la la, la la…
Boris Vasiliev il voulait passer al'ouest
Tant pis pour lui, il s’est r’trouveen Siberie
La Siberie l’hiver, c’est bien pire que l’enfer
Y’a juste de la neige, y’a meme pas d’calorifere
La la, la la, la la, la la…
C’est to! tour du bandeau d’aller au tour de ma tete He!
C’est to! tour du collier d’aller autour de mon cou Hou!
C’est to! tour de la montre d’aller au tour d’mon poignet He!
C’est to! tour de la bague d’aller au tour de mon doigt Ha!
C’est to! tour d’la ceinture d’aller au tour de ma taille He!
C’est to! tour d’la chainette d’aller au tour de ma cheville He!
Al'aube de l’an 2000 mon moral est toujours a"off «Depuis qu’est parti mon heros: Sergei Koulikov…
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод
На берегу реки Москова
Я встретил прекрасную Марусию
Но однажды появился Гилль Гильбо
И его рука Марусия ушла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Однажды в Ленинграде, на окраине Урала
Я увидел красивую леди, читающую мою газету
Ее звали Наташа, у нее были волосы под ее руками
Мальглессовое дыхание шашлыка, которое мы обняли
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Это! Поверните оголовье, чтобы обойти мою голову. Эй!
Это! Кругом ожерелье, чтобы обойти мою шею! освистывать
Это! Поверните часы, чтобы обойти мое запястье Эй!
Это! поверните кольцо, чтобы перейти на поворот пальца Ха!
Это! Поверните пояс, чтобы обойти мою талию. Эй!
Это! Поверните цепочку, чтобы обойти мою лодыжку. Эй!
Однажды вечером, когда у меня было слишком много водки
Борис Васильев украл меняНаташа
Но алкоголь сделал меня немного агрессивным
Я трахал в этом битве Бориса!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Борис Васильев хотел отправиться на запад
Слишком плохо для него, он оказался в Сибири
Сибирь зимой намного хуже, чем ад
Там только снег, нет отопления
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Это! Поверните оголовье, чтобы обойти мою голову. Эй!
Это! Шея вокруг, чтобы обойти мою шею Хоу!
Это! Поверните часы, чтобы обойти мое запястье Эй!
Это! Поверните кольцо, чтобы перейти на поворот пальца Ха!
Это! поверните пояс, чтобы обойти мою талию. Эй!
Это! Поверните цепочку, чтобы обойти мою лодыжку. Эй!
На заре 2000 года мой боевой дух всегда «ушел». С тех пор как мой герой начал: Сергей Куликов ...
Тексты песен Cowboys Fringants