Текст и перевод песни «Je crois en toi»
Исполнитель: Les Compagnons De La Chanson
Текст
Quand au ciel joyeux
S'eleve un jour nouveau
Je crois en toi
Quand j’entends la pluie
Tomber en longs sanglots
Je crois en toi
Quand les midis sonnent
Au loin dans la vallee
Sur le chemin des ecoliers
Oui je crois, moi je crois
Quand au fond des nuits
Derriere un volet clos
Je vois briller la lampe allumee
Derriere un front penche
Sur un berceau,
Sur le berceau blanc ou montent ensoleilles
Les premiers cris du nouveau-ne
Au fond de moi, oui moi je crois
Sur le berceau blanc ou montent ensoleilles
Les premiers cris du nouveau-ne
Au fond de moi, oui moi je crois.
Перевод
Когда на Веселое небо
Новый день
Я верю в тебя
Когда я слышу дождь
Падение длинных рыданий
Я верю в тебя
Когда обеденные кольца
Далекий в долине
По пути к школьникам
Да, я верю, я верю
Когда внизу
За закрытым затвором
Я вижу лампу на
За согнутым лбом
На колыбели,
На белой кроватке, где солнечные подъемы
Первые крики новорожденного
В моем сердце, да, я верю
На белой кроватке, где солнечные подъемы
Первые крики новорожденного
В глубине души, я верю.