Текст и перевод песни «Die Sehnsucht in mir»
Исполнитель: Lacrimosa
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Попробуйте еще раз
Я упрямый и изумленный
И немного, да
Немного анимированные
Я нависаю над ручным озером
Может ли свежий влажный
Я вижу на ногах
Вы изысканный
То, что вы можете создать
И посмотри, я больше не истекаю кровью
Еще невесомый
Итак, мои глаза опираются на вас
И я чувствую прикосновение мира
И поэтому вы двигаетесь дальше, и изображение исчезает
Все растворяется
Ничто не остается позади
Осталось только молчание
А остальное становится пугающим
Их сопровождают летаргия и одиночество
И я впадаю в себя
И буря поднимается
Взбивает волны
Могу ли я подняться
И снова увидимся
И я говорю, я бы сказал:
Ты здесь
Теперь все хорошо">Versucht erneut versucht
Bin ich still starr und erstaunt
Und ein wenig, ja
Ein wenig beseelt
Ich schwebe uber die zahme See
Kann das frische Nass
Auf meinen Fu?en schier erahnen
Erlesen bist du
Dass solches du kannst schaffen
Und sieh, ich blute nicht mehr
Gleichwohl schwerelos
So ruhen meine Blicke auf dir
Und ich fuhle einen Hauch von Frieden
Und so ziehst du weiter und das Bild verweht
Alles lost sich auf
Nichts bleibt zuruck
Alleine die Stille bleibt bestehen
Und die Ruhe wird beangstigend
Lethargie und Einsamkeit begleiten sie
Und ich winde mich in mich hinein
Und der Sturm zieht auf
Peitscht die Wellen auf
Konnte ich mich doch erheben
Und noch einmal zu dir sehen
Und ich sprache, ich wurde sagen:
Du bist hier
Jetzt ist alles gut
Перевод
Попробуйте еще раз
Я упрямый и изумленный
И немного, да
Немного анимированные
Я нависаю над ручным озером
Может ли свежий влажный
Я вижу на ногах
Вы изысканный
То, что вы можете создать
И посмотри, я больше не истекаю кровью
Еще невесомый
Итак, мои глаза опираются на вас
И я чувствую прикосновение мира
И поэтому вы двигаетесь дальше, и изображение исчезает
Все растворяется
Ничто не остается позади
Осталось только молчание
А остальное становится пугающим
Их сопровождают летаргия и одиночество
И я впадаю в себя
И буря поднимается
Взбивает волны
Могу ли я подняться
И снова увидимся
И я говорю, я бы сказал:
Ты здесь
Теперь все хорошо