Текст и перевод песни «Dem Ende entgegen»
Исполнитель: Lacrimosa
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Чтобы думать в неведении,
Чтобы использовать голову,
Чтобы повиноваться ему,
Поверь ему
Остальное зависит от сушки - так выпущено!
Остальное зависит от сушки - так выпущено!
Иллюзия - к свету прошлого
Принесите мне жизнь -
Ухватить так близко
В надежде почувствовать,
Уничтожьте дух
Жизнь от мира -
К концу
К концу,
Дверь в поле зрения
Таким образом, значение скрывается на расстоянии
Ничто не является жизнью -
Ничего, кроме смерти!
Ничто не искупление -
Ничего, кроме мошенничества!
Во-первых, конец - это снос, разрез
Путь длинный ведет меня каждый шаг
До конца так близко к жизни!
До конца так близко к жизни!">Im Stummen zu denken,
Den Kopf zu gebrauchen,
Ihm zu gehorchen,
Ihm zu vertrauen
Der Rest hangt zum Trocknen - so lufte doch aus!
Der Rest hangt zum Trocknen - so lufte doch aus!
Der Schein - zum Licht der Vergangenheit
Bring mir das Leben -
zum Greifen so nah
In Hoffnung zu fuhlen,
Den Geist zu zerstorn
Vom Frieden zu leben -
Dem Ende entgegen
Dem Ende entgegen,
die Ture im Blick
So ist die Bedeutung im Fernen versteckt
Nichts ist das Leben -
Nichts als der Tod!
Nichts ist Erlosung -
Nichts als Betrug!
Zunachst ist das Ende ein Abriss, ein Schnitt
Den Weg lang fuhre mich jeden Schritt
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Перевод
Чтобы думать в неведении,
Чтобы использовать голову,
Чтобы повиноваться ему,
Поверь ему
Остальное зависит от сушки - так выпущено!
Остальное зависит от сушки - так выпущено!
Иллюзия - к свету прошлого
Принесите мне жизнь -
Ухватить так близко
В надежде почувствовать,
Уничтожьте дух
Жизнь от мира -
К концу
К концу,
Дверь в поле зрения
Таким образом, значение скрывается на расстоянии
Ничто не является жизнью -
Ничего, кроме смерти!
Ничто не искупление -
Ничего, кроме мошенничества!
Во-первых, конец - это снос, разрез
Путь длинный ведет меня каждый шаг
До конца так близко к жизни!
До конца так близко к жизни!