Текст и перевод песни «El Ultimo Vals»
Исполнитель: La Oreja de Van Gogh
Текст
Como casi siempre cuando algo se muere
Nace la nostalgia buscando un corazA?n
Pero el mAo es raro y aunque estA© desordenado
Es impermeable al dolor
La felicidad es un maquillaje
De sonrisa amable desde que no estA?s
Siempre serA?s bienvenido a este lugar
A mi lista de obsesiones
De nombres a olvidar, cA?mo recordarte
Sin mirar atrA?s, yo nunca olvidarA© el A?ltimo vals
Cuando todo acabe y el silencio hable
SA?lo tus pupilas sabrA?n que fue verdad
Y entre los cristales pedacitos de esa tarde
Donde comenzamos a soA±ar
La felicidad es un maquillaje
De sonrisa amable desde que no estA?s
Siempre serA?s bienvenido a este lugar
A mi lista de obsesiones de nombres a olvidar
CA?mo recordarte sin mirar atrA?s
Yo nunca olvidarA© el A?ltimo vals
Перевод
Как всегда, когда что-то умирает
Ностальгия родилась в поисках сердца
Но моя странная и даже грязная
Непроницаема для боли
Счастье - это макияж
Добрая улыбка, так как вы не
Вы всегда можете поехать в это место
К моему списку навязчивых идей
От имени, чтобы забыть, как запомнить вас
Не оглядываясь назад, я никогда не забуду последний вальс
Когда все закончится, и тишина говорит
Только ваши ученики узнают, что это правда
И среди маленьких кристаллов того дня
Где мы начинаем мечтать
Счастье - это макияж
Добрая улыбка, так как вы не
Вы всегда можете поехать в это место
К моему списку навязчивых идей забыть
Как помнить вас, не оглядываясь назад
Я никогда не забуду последний вальс