Текст и перевод песни «La Valse A Peggy»

Michto, cette musique ca m’rappelle le debut d’un generique d’une serie tele qu’on voyait, il y a longtemps, quand j'etais gamin, Sous le regne de Giscard d’Estaing. Mannix avait tout le temps des vestes a carreaux Grace a des trucages video. Sur l'ecran partage en plusieurs parties On voyait des moments de sa vie. Il faisait des poursuites en voiture, Et il tabassait une roulure. Puis langoureusement, les deux levres en avant Il embrassait une femme d’un gros trafiquant. Pas peur des ennuis, ni de risquer sa vie Sa secretaire c'etait Peggy. Peggy etait tres belle, j'etais amoureux d’elle. Je n’avais que 10 ans, c’est pas grand. Elle etait divorcee, mais j’aurais adopte, Comme si c'etait le mien, son enfant j’ai jamais ose, c'etait trop complique de lui avouer enfin mon amour. Car Mannix etait un cousin eloigne A mon copain Charles Aznavour. Les ennuis non merci Je souffre en silence a Paris Si j’avais fais ca j’aurais eu colle aux fesses Les Armeniens et les Schmits de Los Angeles. Jo Mannix c'etait le genre a m’traquer toute sa vie Si je lui avait gratte Peggy. Le score etait absolument terrible, Lalo Shiffrin a la valse, c’est le plus fort A cote de celle-la, Mission Impossible C’est Les Demoiselles de Rochefort. Los Angeles, c’est un peu etrique Alors Peggy et moi, on va demenager. On va bouger jusqu'a San Francisco. La-bas on est loin de chez Jo Qui n’a evidement toujours pas compris Et qui continue a dire autours de lui que sa secretaire c'etait Peggy. «I love you Peggy, let’s go downtown manger des boulettes de viande au cumin, dans un resto armenien». Ah non, Jo, leave me. C’est Steve mon mari. (Merci a Mireille pour cettes paroles)

Мичто, эта музыка мне не помогает Начало кредитов сериала Который я видел давно, когда был ребенком, В царствование Жискар д'Эстен. Манникс все время проверял куртки Через видео-трюки. На Split Split Screen Мы могли видеть моменты его жизни. Он гонялся за машиной, И он избил рулон. Затем вяло, два губы вперед Он поцеловал женщину большого торговца. Не бойтесь неприятностей и не рискуйте жизнью Его секретарем была Пегги. Пегги была очень красива, я в нее влюблялась. Мне было всего 10 лет, это не здорово. Она развелась, но я бы принял, Как будто это было мое, ее ребенок Я никогда не осмеливался, это было слишком сложно Признать ему наконец мою любовь. Для Манникса был далекий кузен К моему другу Чарльзу Азнавуру. Бесполезная проблема Я страдаю в молчании в Париже Если бы я это сделал, я бы застрял на ягодицах Армяне и Шмитт из Лос-Анджелеса. Джо Манникс был человеком, которому пришлось всю жизнь укусить Если бы я поцарапал Пегги. Счет был абсолютно ужасным, Лало Шиффрин с вальсом, он самый сильный Кроме того, Mission Impossible Это Les Demoiselles de Rochefort. Лос-Анджелес немного стеснен Тогда Пегги и я переедем. Мы переедем в Сан-Франциско. Там мы далеки от Джо, который, очевидно, еще не понял И кто продолжает говорить вокруг него Его секретарем была Пегги. «Я люблю тебя, Пегги, пойдем в центр города, кушаем пельмени с тминами, В армянском ресторане ". О нет, Джо, оставь меня. Это Стив мой муж. (Спасибо Мирейлю за эти слова)