Текст и перевод песни «Frohes neues Jahr, ihr Lieben»

Ohohohohoho… Wenn das neues Jahr beginnt, dann weht hier ein andrer Wind, ich dreh mich um hundertachtzig Grad. Ich werd' nie mehr zickig sein, kauf' nur zehn paar Schuhe ein, werd' mich von allem Seelenmull befrei’n. Frohes neues Jahr, ihr Lieben und adieu 2007, ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch, damit fang' ich heut' noch an. Frohes neues Jahr, ihr Lieben, ich werd' glucklich und zufrieden, ja, ich streng' mich an so gut ich kann, irgendwie und irgendwann. Ohohohohoho… Mit dem Lastern hor' ich auf, vor dem Fruhstuck — Dauerlauf, trink' drei Liter Wasser jeden Tag. Ich werd' taglich meditier’n, endlich meine Mitte spur'n, dabei werd' ich glatt zehn Pfund verlier’n. Frohes neues Jahr, ihr Lieben und adieu 2007, ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch, damit fang' ich heut' noch an. Frohes neues Jahr, ihr Lieben, ich werd' glucklich und zufrieden, ja, ich streng' mich an so gut ich kann, irgendwie und irgendwann. Ich halte Ordnung uberall und lern' kochen, endlich mal und ich werd' die Superhausfrau sein. Frohes neues Jahr, ihr Lieben und adieu 2007, ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch, damit fang' ich heut' noch an. Frohes neues Jahr, ihr Lieben, ich werd' glucklich und zufrieden, ja, ich streng' mich an so gut ich kann, irgendwie und irgendwann. Ohohohohoho…

Ohohohohoho ... Когда начинается Новый год, Затем здесь дует другой ветер, Я обернусь на сто восемьдесят градусов. Я никогда не буду сумасшедшим, Купите 'всего десять пар обуви, Я избавлюсь от всех пустых душ. С Новым годом, дорогие И adieu 2007, Отныне я буду лучше, Поэтому я начинаю сегодня. С Новым годом, дорогие, Я буду счастлив и доволен, Да, я строго придерживаюсь как можно лучше, Как-то и так или иначе. Ohohohohoho ... С богохульством я прекращаю, Перед завтраком - выносливость, Выпейте три литра воды каждый день. Я буду медитировать ежедневно, Наконец чувствую мое сердце, Я потеряю десять фунтов. С Новым годом, дорогие И adieu 2007, Отныне я буду лучше, Поэтому я начинаю сегодня. С Новым годом, дорогие, Я буду счастлив и доволен, Да, я строго придерживаюсь как можно лучше, Как-то и так или иначе. Я всегда соблюдаю порядок И научитесь готовить, наконец И я буду супер-домашней женщиной. С Новым годом, дорогие И adieu 2007, Отныне я буду лучше, Поэтому я начинаю сегодня. С Новым годом, дорогие, Я буду счастлив и доволен, Да, я строго придерживаюсь как можно лучше, Как-то и так или иначе. Ohohohohoho ...