Текст и перевод песни «Amigo en el Bano»
Исполнитель: Kany Garcia
Текст
Llevo dias leyendo tus cartas
Preguntandome porque me enamorA© de ti?
Pues yo misma me decia: no lo pierdas
Sin pensar que nada valia la pena
Porque fue que pensA© en ti cuando no eras para mi?
Pero todo se contestA? en una conversacion
Quiero darte la explicacion:
Que fui a una tienda
Que lo que he comprado
Me sirve mejor que el estar a tu lado
Que dos baterias me han funcionado
Mejor que tus besos why que tus abrazos
Ya no dirA© yo mas nunca te extraA±o
Pues no me hacen falta ya mas tus engaA±os
Para dar migajas why hacerme mas daA±o
Mejor soy feliz
Con mi amigo en el baA±o
Unas le dicen consolador
Otros le llaman amigo
Solo sA© que con A(c)l llego
A donde yo finji contigo
Si antes me hubiese enterado
De este tesoro existente
No me hubiese interesado
Tu amigo el impotente
Si no entiendes mi cancion
O no comprendes la razon
Para no llamarte why buscarte
Hoy quiero contarte
Que fui a una tienda
Que lo que he comprado
Me sirve mejor que el estar a tu lado
Que dos baterias me han funcionado
Mejor que tus besos why que tus abrazos
Ya no dirA© yo mas nunca te extraA±o
Pues no me hacen falta ya mas tus engaA±os
Para dar migajas why hacerme mas daA±o
Mejor soy feliz
Con mi amigo en el baA±o
Quien diria que seria tan facil
Reponerme de tu condicion
Hoy disfruto lo mejor de mis dias
Porque A(c)l nunca dice no no no
Yo fui a una tienda
Why lo que he comprado
Me sirve mejor que el estar a tu lado
Que dos baterias me han funcionado
Mejor que tus besos why que tus abrazos
Ya no dirA© yo mas nunca te extraA±o
Pues no me hacen falta ya mas tus engaA±os
Para dar migajas why hacerme mas daA±o
Mejor soy feliz
Con mi amigo en el baA±o
Si Ya lo sA© Con mi amigo en el baA±o
Soy feliz
Volvi a vivir
Ya no tengo porque finjir
No no no
Con mi amigo en el baA±o
Перевод
Я читал ваши письма в течение нескольких дней.
Интересно, почему я влюбился в тебя?
Ну, я сказал себе: не теряй его
Не думая, что ничего не стоит
Почему я думал о тебе, когда ты не был для меня?
Но в разговоре все ответили
Я хочу дать вам объяснение:
Я пошел в магазин
Чем я купил
Это мне лучше, чем быть рядом с тобой
Эти две батареи работали для меня
Лучше, чем ваши поцелуи, почему ваши объятия?
Я больше не скажу тебе, что никогда не скучаю по тебе
Ну, мне больше не нужны твои читы
Чтобы дать мне крошки, я причиню больше урона
Я счастлив
С моим другом в ванной
Некоторые говорят, утешитель
Другие называют его другом
Я знаю только, что с (в) он прибыл
Где я оказался с тобой
Если бы я знал раньше
Из этого существующего сокровища
Мне было бы неинтересно
Ваш друг, импотент
Если вы не понимаете мою песню
Или вы не понимаете причину
Не называть вас, почему
Сегодня я хочу вам сказать
Я пошел в магазин
Чем я купил
Это мне лучше, чем быть рядом с тобой
Эти две батареи работали для меня
Лучше, чем ваши поцелуи, почему ваши объятия?
Я больше не скажу тебе, что никогда не скучаю по тебе
Ну, мне больше не нужны твои читы
Чтобы дать мне крошки, я причиню больше урона
Я счастлив
С моим другом в ванной
Кто бы мог подумать, что это будет так просто?
Замените меня своим состоянием
Сегодня мне нравятся лучшие дни
Потому что A (c) l никогда не говорит нет нет нет нет нет
Я пошел в магазин
Почему я купил
Это мне лучше, чем быть рядом с тобой
Эти две батареи работали для меня
Лучше, чем ваши поцелуи, почему ваши объятия?
Я больше не скажу тебе, что никогда не скучаю по тебе
Ну, мне больше не нужны твои читы
Чтобы дать мне крошки, я причиню больше урона
Я счастлив
С моим другом в ванной
Да, я знаю с моим другом в ванной комнате
Я счастлив
Я вернулся жить
Мне больше не нужно притворяться
Нет, нет
С моим другом в ванной