Текст и перевод песни «Dime La Verdad»
Исполнитель: Kany Garcia
Текст
Tanto, yo espere tanto
tanto pa olvidarte, pa sentir
que ya no te pensaba mas
quize, dibujar mi mundo
le quiteventanas, puertas y asitu recuerdo no me quitaria la paz
Luego de intentarlo tanto
de prometer olvidarte
luego de cerrar la puerta
hoy regresas a buscarme
Dime la verdad, dime si te quedaras
no me digas que me quede no no
y manana que mas da dime la verdad pues no caminarede mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada mas
Cuando? a veces pienso cuando?
cuando volveras a destrozarme el corazon
cuando es que te malcharas?
Ando, con miedo de entregarme
con miedo en repetirte las palabras
que a ciega te entreguede mas
tume pidas q confie
vete y dicelo a mi alma
dejo que el tiempo me guie
pero no prometo nada
Dime la verdad, dime si te quedaras
no me digas que me quede no no
y manana que mas da dime la verdad pues no caminare de mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada mas
si es que camino con calma
no me tengas prisa voy dando de poco
pero en mi sonrisa demuestro
que quiero darme para siempre
si es que se me escapa el llanto
si me ves ausente entiende que
un dia digiste detente
a lo que existiia entre tu y yo
y yo…
Dime la verdad, dime si te quedaras
no me digas que me quede no no
y manana que mas da dime la verdad pues no caminarede mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad
Dime solo solo tu verdad… y nada mas
yo no quiero nada mas
Перевод
Так много, я надеюсь так много
Так много, чтобы забыть вас, почувствовать
Я больше не думал о тебе
Квитировать, привлечь мой мир
Я бы снял окна, двери и сувенир, я бы не забрал мир
После того, как оба пытаются
Обещать забыть
после закрытия двери
сегодня ты возвращаешься, чтобы найти меня
Скажи мне правду, скажи мне, останешься ли ты
Не говори мне, чтобы я не остался
и завтра скажи мне правду, потому что я больше не буду ходить
после открытия всего мира
Я впал в импульс
Скажи мне только твою правду ... и ничего больше
Когда? иногда я думаю, когда?
когда ты снова сломаешь мое сердце
Когда вы заболеете?
Андо, боясь сдаться
боюсь повторить слова
слепой я дал вам больше
Вы просите меня доверять
иди и расскажи мне свою душу
Я позволяю времени наставлять меня
но я ничего не обещаю
Скажи мне правду, скажи мне, останешься ли ты
Не говори мне, чтобы я не остался
И завтра, скажи мне правду, я больше не пойду.
После открытия всего мира
Я впал в импульс
Скажи мне только твою правду ... и ничего больше
Если я хожу спокойно
не спешите спешить
Но в моей улыбке я показываю
Что я хочу дать мне навсегда
если я не могу плакать
Если вы видите меня отсутствующим, вы понимаете
однажды вы скажете «стоп»
к тому, что существовало между вами и мной
И я
Скажи мне правду, скажи мне, останешься ли ты
не говорите мне, чтобы я не остался
и завтра скажи мне правду, потому что я больше не буду ходить
после открытия всего мира
Я впал в импульс
Скажи мне только твою правду
Скажи мне только твою правду ... и ничего больше
Я не хочу ничего другого