Текст и перевод песни «Amigo Onde Deus e»
Исполнитель: Padre Fabio de Melo
Текст
Escondido na palavra
Revelado no silencio
Distribui a sua graca
Num amigo que me abraca
Deus me ama, e me defende
Ilumina o meu caminho
Com a lanterna de um menino
Da sentido a minha vida
Quando um verso me convida
Desenhar uma cancao
Vem ver, Deus vivendo entre nos
Passeando nunca a sos
Em humanos coracoes ele esta
Estes altares de gente, de flor
Sente, conhece a nossa dor
Vem crer que o misterio dessa fe
Poe sapato em nosso pe
Quando a estrada for doida demais
No breu da tristeza ou da solidao
Na mao de um amigo esta sua mao
Vem ver todo amor remediar
Remediar o rancor, fazer amar e partir,
Ver a maldade perder e fluir
No gesto que abrace e faz sorrir me faz cantar
Laia laia laia laia que me abrace e faz cantar
Laia laia laia laia que me abrace e faz cantar
Ilumina o meu caminho
Com a lanterna de um menino
Da sentido a minha vida
Quando um verso me convida
Desenhar uma cancao
Vem ver, Deus vivendo entre nos
Passeando nunca a sos
Em humanos coracoes ele esta
Estes altares de gente, de flor
Sente, conhece a nossa dor
Vem crer que o misterio dessa fe
Poe sapato em nosso pe
Quando a estrada for doida demais
No breu da tristeza ou da solidao
Na mao de um amigo esta sua mao
Vem ver todo amor remediar
Remediar o rancor, fazer amar e partir,
Ver a maldade perder e fluir
No gesto que abrace e faz sorrir me faz cantar
Laia laia laia laia que me abrace e faz cantar
Laia laia laia laia que me abrace e faz cantar
Laia laia laia laia que me abrace e faz cantar
Laia laia laia laia que me abrace e faz cantar
Перевод
Скрытый в слове
Выявлено в тишине
Распределите свою грацию
В другом, который держит меня
Бог любит меня, и он защищает меня.
Осветите мой путь
С фонарем мальчика
Дайте смысл моей жизни
Когда стих приглашает меня
Нарисуйте песню
Приди и посмотри, Бог живет среди нас
Никогда не ходить один
В человеческих сердцах он
Эти алтари людей, из цветов
Сядьте, узнайте нашу боль
Поверьте, что тайна этой веры
Наденьте обувь на ногу
Когда дорога слишком сумасшедшая
В темноте грусти или одиночества
В руке друга твоя рука
Приходите посмотреть всю любовь, исправить
Чтобы исправить злобу, заняться любовью и уйти,
Посмотрите, как проиграют и потоки зла
В жест, который обнимает меня и заставляет меня улыбаться, заставляет меня петь
Laia laia laia laia обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laia laia laia laia обнимаю меня и заставляю тебя петь
Осветите мой путь
С фонарем мальчика
Дайте смысл моей жизни
Когда стих приглашает меня
Нарисуйте песню
Приди и посмотри, Бог живет среди нас
Никогда не ходить один
В человеческих сердцах он
Эти алтари людей, из цветов
Сядьте, узнайте нашу боль
Поверьте, что тайна этой веры
Наденьте обувь на ногу
Когда дорога слишком сумасшедшая
В темноте печали или одиночества
В руке друга твоя рука
Приходите посмотреть всю любовь, исправить
Чтобы исправить злобу, заняться любовью и уйти,
Посмотрите на злой проигрыш и поток
В жест, который обнимает и заставляет меня улыбаться, заставляет меня петь
Laia laia laia laia обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laia laia laia laia обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laia laia laia laia обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laia laia laia laia обнимаю меня и заставляю тебя петь