Текст и перевод песни «That Dude Leads a Depressing Life»
Исполнитель: Joie De Vivre
Текст
I don’t doubt you
I just don’t trust the insight of someone so ideal and so unflinching
And so determined to be heard
I spend my days doing nothing
Thinking of starting over
I could go to school in Minnesota and pay it back in twenty years
But I’d rather be in a basement in Akron or Elkhorn or Kansas City
Перевод
Я не сомневаюсь, что вы
Я просто не доверяю прозрению кого-то такого идеального и столь непоколебимого
И поэтому решил быть услышанным
Я трачу свои дни, ничего не делая
Думая о начале
Я мог бы пойти в школу в Миннесоте и вернуть ее через двадцать лет
Но я предпочел бы оказаться в подвале в Акроне или Элкхорне или Канзас-Сити