Текст и перевод песни «Ich hor'auf deine Augen»
Исполнитель: Howard Carpendale
Текст
Du sitzt so da Tragst jetzt langes Haar
Hast enge Jeans und Turnschuh an Bist irgendwie schon sehr attraktiv
Und viel reden hast du immer schon getan
Bist ganz froh, sagst du Dass es mit uns so Easy ablief und 'ne lockere Freundschaft blieb
Doch ich schau' dich an Frag' mich ganz spontan
Was dich heute blo? hierher zu mir trieb
Ich hor' auf deine Augen
Hor' nicht, was du erzahlst
Du konntest jetzt auch schweigen
Ich wei? doch, was dir fehlt
Ich hor' auf deine Augen
Hor' nur auf deinen Blick
Du sagst mir damit alles
Baby, reden brauchst du nicht
No no, reden brauchst du nicht
No no, reden brauchst du nicht
Du sprichst soviel
Erzahlst sachlich kuhl
Du hatt'st dich gestern Nacht wieder neu verliebt
Und dass es dir noch nie besser ging
Die Angst, allein zu sein, hatt'ste du besiegt
Und du sagst, es war
Ewig lange her
Dass du zum letzten Mal traumtest von mir
Dabei lachst du laut
Siehst so glucklich aus
Doch ich spur', es ist ein Hilferuf von dir
Ich hor' auf deine Augen
Hor' nicht, was du erzahlst
Du konntest jetzt auch schweigen
Ich wei? doch, was dir fehlt
Ich hor' auf deine Augen
Hor' nur auf deinen Blick
Du sagst mir damit alles
Baby, reden brauchst du nicht
No no, reden brauchst du nicht
No no, reden brauchst du nicht
Перевод
Ты сидишь там сейчас. Показывает длинные волосы.
Наденьте узкие джинсы и кроссовки как-то уже очень привлекательно
И вы всегда много говорили
Вы очень счастливы, вы говорите, что с нами так легко побежал, и осталась дружеская дружба
Но я смотрю на тебя. Спроси меня спонтанно
Что привело вас сюда сегодня
Я слушаю твои глаза
Не слушайте, что вы говорите
Вы также можете молчать сейчас
Я знаю, что тебе не хватает
Я слушаю твои глаза
Просто послушайте свой взгляд
Вы мне все это говорите
Ребенок, тебе не нужно говорить
Нет, вам не нужно говорить
Нет, вам не нужно говорить
Вы так много говорите
Действительно круто
Ты бы снова влюбился вчера вечером
И что ты никогда не был лучше
Страх быть одиноким, вы бы победили
И вы говорите, что это было
Вечно давно
То, о чем вы мечтали обо мне в последний раз
И ты смеешь вслух
Смотрите так счастливо
Но я чувствую это, это призыв о помощи от вас
Я слушаю твои глаза
Не слушайте, что вы говорите
Вы также можете молчать сейчас
Я знаю, что тебе не хватает
Я слушаю твои глаза
Просто послушайте свой взгляд
Вы мне все это говорите
Ребенок, тебе не нужно говорить
Нет, вам не нужно говорить
Нет, вам не нужно говорить