Текст и перевод песни «Turme Vum Dom»
Исполнитель: Hohner
Текст
En da graue Flut vum Rhing,
jlitzert hell da Kaatzesching
da Dom suht huck besonders fesslich us de Stro?e leerjefaach
en jedem Finster brennt e Leech
de miehste Luck sin ald langs zehus.
Weihnachtstimmung en dr Luft
Janz Kolle odmet Platzjeduff
uns Stadt wor selden ens su stell
un da Weihnachtsmaat
hatt och ald zojemaat
vum Rothus hurt mr hell et Jlockspell
Un die Turme vum Dom han alles em Bleck
Se ston un halden Waach!
Se laje sich nie hin — se schlofe niemols en Och nit in dr Hillje Naach.
Die die kein Famillisch han
sin beim Weet vun nevvenaan
drinke sich e Bier un kloppe Skat.
En Riehl em Aldersheim
es su manche Minsch allein.
hatt dr janzen Daach omesons jewaat.
Un die Turme vum Dom han alles em Bleck
Se ston un halden Waach!
Se laje sich nie hin — se schlofe niemols en Och nit in dr Hillje Naach.
Em Bett em Krankehus
jon dem Jupp de Leechter us derweil sing Frau ihm noch
die moode Hangcher halt
Em Kreissaal dicht dobei — hurt mr leis Jeschrei
ne kleine Stropp erbleck dat Leech dr Welt
Un die Turme vum Dom han alles em Bleck
Se ston un halden Waach!
Se laje sich nie hin — se schlofe niemols en Och nit in dr Hillje Naach.
Перевод
En da graue Flut vum Rhing,
Jlitzert light da Kaatzsching
купол собора особенно угнетающий и бесполезный
В каждом грехе ожоги личи
Самое красивое.
Рождественское настроение в воздухе
Janz Kolle odmet Platzeduff
Наш город
И рождественская горничная
Есть оч алд зойемат
Vum Rothus hurt mr hell et Jlockspell
Un башни vum Dom han все em Bleck
Se ston un halden Waach!
Се никогда не спал, никогда не спал на холмах Наача.
Те, у кого не было семьи
Грех в Вету-вунневвенаан
Drinke e beer un cloppe Скат.
En Riehl em Aldersheim
Только один Минш.
Ха-ха, была песня.
Un башни vum Dom han все em Bleck
Se ston un halden Waach!
Се никогда не спал, никогда не спал на холмах Наача.
Em bed em Krankehus
В Jupp de Leechter нас, фрау все еще предлагает ему
Мэнке Хэнгчер держит
Em Kreissaal закрыть dobei - hurt mr leis Jeschrei
Не маленький stropp erbleck, что Leech dr world
Un башни vum Dom han все em Bleck
Se ston un halden Waach!
Се никогда не спал, никогда не спал на холмах Наача.