Текст и перевод песни «Kleines Stadtche' Bethlehem»
Исполнитель: Hohner
Текст
Du kleines Stadtche Bethlehem
kei? Minsch kannt? dich bevor
do en da staneklore Naach
jebore wood da Har.
Do en demm dustere Stall
et Levve ewiglich
Hoffnung, Jlaube, Zoversicht,
dat alles kom met dir.
Dat hillije Kind vun Bethlehem
em Stall kom et zor Welt
un nit en Seide — kuniglich
als Daach nur?t Stanezelt.
Nit wie die Luck erwaadt
met Jlanz un Gloria
janz einfach, ohne Prunk — janz schlicht
su kom et op de Welt.
Ne Stan stund ovver Bethlehem
vor fast zweidousend Johr
als Zeiche, dat jrad Bethlehem
jet janz besondres wor.
maat hell die dunkle Naach?
un jov uns zo verston:
Fredde sull op Aade sin
doch die Botschaff? wod nit klor!
Перевод
Вы, маленький городок Вифлеем
Нет, вы не можете
Do en da stainklore Naach
Jebore wood da Har.
Сделайте темный ларь
И Левв вечный
Надежда, надежда, надежда,
Да, все, что ком встретил.
Dat hillije ребенок из Вифлеема
Em stable com et zor world
Не шелк
Поскольку Даах только не пятнает палатку.
Нит, как Luck erwaadt
Встреча Jlanz un Gloria
Простой, без помпонов - простой
Су ком и о мире.
Ne stan stund ovver Вифлеем
Почти в два раза Johr
В знак того, что яд Вифлеем
Jet janz besondres wor.
Маат яркий темный Наач '
Un jov us zo verston:
Fredde sull op
Но Botschaff 'wod nit klor!