Текст и перевод песни «Un homme sans racines»
Исполнитель: Gerald De Palmas
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Чем больше я становлюсь старше, тем больше я забываю
Где я родился
Постепенно мое сердце
Это мое прошлое
Трудно жить настоящим
Без до, без
Затем я заранее перемещаюсь
Не уверен
Я человек без корней
При малейшем ветре я кланяюсь
Просто человек без корней
Думаю, завтра, и я думаю
Иногда лица возвращаются ко мне
Но я предпочитаю рисовать линию
На этой смеси хороших воспоминаний
Но и плохо
Я хотел бы найти место
Где меня найти
Место для достижения силы
Сила, чтобы освободить себя
Я человек без корней
При малейшем ветре я кланяюсь
Просто человек без корней
Думаю, завтра, и я думаю
своевременно
Я убью своих демонов один за другим
Сильный и безмятежный
Я не буду
Человек без корней
При малейшем ветре я кланяюсь
Просто человек без корней
Думаю, завтра, и я думаю">Plus je prends de l'age, plus j'oublie
La ou je suis ne
Peu a peu mon c?ur a enfoui
C'qui fait mon passe
Difficile de vivre le present
Sans avant, sans apres
Alors j'avance au hasard
D'un pas mal assure
Je suis un homme sans racines
Au moindre vent, je m'incline
Juste un homme sans racines
Je pense a demain et j'imagine
Parfois des visages me reviennent
Mais j'prefere tirer un trait
Sur ce melange de bons souvenirs
Mais aussi de mauvais
J'aimerais trouver un endroit
Ou me recueillir
Un endroit ou puiser la force
La force de m'affranchir
Je suis un homme sans racines
Au moindre vent, je m'incline
Juste un homme sans racines
Je pense a demain et j'imagine
Au moment opportun
Je tuerai mes demons un par un
Fort et serein
Je ne serai plus
Un homme sans racines
Au moindre vent, je m'incline
Juste un homme sans racines
Je pense a demain et j'imagine
Перевод
Чем больше я становлюсь старше, тем больше я забываю
Где я родился
Постепенно мое сердце
Это мое прошлое
Трудно жить настоящим
Без до, без
Затем я заранее перемещаюсь
Не уверен
Я человек без корней
При малейшем ветре я кланяюсь
Просто человек без корней
Думаю, завтра, и я думаю
Иногда лица возвращаются ко мне
Но я предпочитаю рисовать линию
На этой смеси хороших воспоминаний
Но и плохо
Я хотел бы найти место
Где меня найти
Место для достижения силы
Сила, чтобы освободить себя
Я человек без корней
При малейшем ветре я кланяюсь
Просто человек без корней
Думаю, завтра, и я думаю
своевременно
Я убью своих демонов один за другим
Сильный и безмятежный
Я не буду
Человек без корней
При малейшем ветре я кланяюсь
Просто человек без корней
Думаю, завтра, и я думаю