Текст и перевод песни «Bighouse pyromaniac»
Исполнитель: Fool's Garden
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="1" data-trs="и говорящий говорит
">and the speaker says
<span class="line" data-line="2" data-trs="что объяснений нет.
">that there’s no explaination.
<span class="line" data-line="3" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="4" data-trs="и мы больше не хотим жить внутри.
">and we don’t wanna live inside no more.
<span class="line" data-line="5" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="6" data-trs="и весь весь мир
">and the whole whole world
<span class="line" data-line="7" data-trs="Услышал эту детонацию.
">has heard this detonation.
<span class="line" data-line="8" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="9" data-trs="и мы не знаем
">and we don’t know
<span class="line" data-line="10" data-trs="Где это - что это такое.
">where it is – what it is.
<span class="line" data-line="11" data-trs="
">
<span class="line" data-line="12" data-trs="Вы говорите - сегодня
">You say – today
<span class="line" data-line="13" data-trs="Я не хочу заниматься этим.
">I don’t wanna work it out.
<span class="line" data-line="14" data-trs="Извините - никоим образом
">Sorry – no way
<span class="line" data-line="15" data-trs="Я не хочу работать.
">I don’t wanna work it out.
<span class="line" data-line="16" data-trs="Мой разум ясен
">My mind is clear
<span class="line" data-line="17" data-trs="И я хочу выкрикнуть.
">and I wanna shout it out.
<span class="line" data-line="18" data-trs="Эй, ты чувствуешь взрыв?
">Hey, can you feel the explosion?
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="Эй, как? Я не знаю, что это.
">Hey, how? I don’t know what it is.
<span class="line" data-line="21" data-trs="Эй, как! Мы отмечаем это ...
">Hey, how! We celebrate this…
<span class="line" data-line="22" data-trs="
">
<span class="line" data-line="23" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="24" data-trs="и говорящий говорит
">and the speaker says
<span class="line" data-line="25" data-trs="Что объяснений нет.
">that there’s no explaination.
<span class="line" data-line="26" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="27" data-trs="и мы больше не хотим жить внутри.
">and we don’t wanna live inside no more.
<span class="line" data-line="28" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="29" data-trs="и весь весь мир
">and the whole whole world
<span class="line" data-line="30" data-trs="услышал эту детонацию.
">has heard this detonation.
<span class="line" data-line="31" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="32" data-trs="и мы не знаем
">and we don’t know
<span class="line" data-line="33" data-trs="где это - что это такое.
">where it is – what it is.
<span class="line" data-line="34" data-trs="
">
<span class="line" data-line="35" data-trs="Сожалею!
">Sorry!
<span class="line" data-line="36" data-trs="Куда ты идешь?
">Where do you go?
<span class="line" data-line="37" data-trs="Я всегда думал, что тебе нужно какое-то действие.
">I always thought that you would like some action.
<span class="line" data-line="38" data-trs="Сожалею!
">Sorry!
<span class="line" data-line="39" data-trs="Я не знал,
">I didn’t know,
<span class="line" data-line="40" data-trs="вы заставляете меня чувствовать, что это была неправильная привлекательность.
">you make me feel it was the wrong attraction.
<span class="line" data-line="41" data-trs="
">
<span class="line" data-line="42" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="43" data-trs="И мы не знаем,
">and we don’t know,
<span class="line" data-line="44" data-trs="у нас большой дом
">we’ve got a big house
<span class="line" data-line="45" data-trs="и мы не знаем
">and we don’t know
<span class="line" data-line="46" data-trs="что это!
">what it is!
<span class="line" data-line="47" data-trs="
">
<span class="line" data-line="48" data-trs="Прямо сейчас, я чувствую
">Right now, I feel
<span class="line" data-line="49" data-trs="Я не хочу работать.
">I don’t wanna work it out.
<span class="line" data-line="50" data-trs="Без сомнения, это реально,
">No doubt, it’s real,
<span class="line" data-line="51" data-trs="так почему бы вам не выкрикнуть.
">so why don’t you shout it out.
<span class="line" data-line="52" data-trs="Ваша улыбка исчезла.
">Your smile is gone away.
<span class="line" data-line="53" data-trs="Вы видите облако
">Do you see the cloud
<span class="line" data-line="54" data-trs="взрыва?
">of the explosion?
<span class="line" data-line="55" data-trs="
">
<span class="line" data-line="56" data-trs="Эй, как? Я не знаю, что это такое
">Hey, how? I don’t know what it is
<span class="line" data-line="57" data-trs="Эй, как! Мы празднуем этот ... момент,
">Hey, how! We celebrate this… moment,
<span class="line" data-line="58" data-trs="этот момент (этот момент).
">this moment (this moment).
<span class="line" data-line="59" data-trs="
">
<span class="line" data-line="60" data-trs="Сожалею!
">Sorry!
<span class="line" data-line="61" data-trs="Куда ты идешь?
">Where do you go?
<span class="line" data-line="62" data-trs="Я всегда думал, что тебе нужно какое-то действие.
">I always thought that you would like some action.
<span class="line" data-line="63" data-trs="Сожалею!
">Sorry!
<span class="line" data-line="64" data-trs="Я не знал,
">I didn’t know,
<span class="line" data-line="65" data-trs="вы заставляете меня чувствовать, что это была неправильная привлекательность.
">you make me feel it was the wrong attraction.
<span class="line" data-line="66" data-trs="
">
<span class="line" data-line="67" data-trs="У нас большой дом
">We’ve got a big house
<span class="line" data-line="68" data-trs="и мы не знаем,
">and we don’t know,
<span class="line" data-line="69" data-trs="у нас большой дом
">we’ve got a big house
<span class="line" data-line="70" data-trs="и мы не знаем
">and we don’t know
where it is – where it is!
Перевод
У нас большой дом
и говорящий говорит
что объяснений нет.
У нас большой дом
и мы больше не хотим жить внутри.
У нас большой дом
и весь весь мир
Услышал эту детонацию.
У нас большой дом
и мы не знаем
Где это - что это такое.
Вы говорите - сегодня
Я не хочу заниматься этим.
Извините - никоим образом
Я не хочу работать.
Мой разум ясен
И я хочу выкрикнуть.
Эй, ты чувствуешь взрыв?
Эй, как? Я не знаю, что это.
Эй, как! Мы отмечаем это ...
У нас большой дом
и говорящий говорит
Что объяснений нет.
У нас большой дом
и мы больше не хотим жить внутри.
У нас большой дом
и весь весь мир
услышал эту детонацию.
У нас большой дом
и мы не знаем
где это - что это такое.
Сожалею!
Куда ты идешь?
Я всегда думал, что тебе нужно какое-то действие.
Сожалею!
Я не знал,
вы заставляете меня чувствовать, что это была неправильная привлекательность.
У нас большой дом
И мы не знаем,
у нас большой дом
и мы не знаем
что это!
Прямо сейчас, я чувствую
Я не хочу работать.
Без сомнения, это реально,
так почему бы вам не выкрикнуть.
Ваша улыбка исчезла.
Вы видите облако
взрыва?
Эй, как? Я не знаю, что это такое
Эй, как! Мы празднуем этот ... момент,
этот момент (этот момент).
Сожалею!
Куда ты идешь?
Я всегда думал, что тебе нужно какое-то действие.
Сожалею!
Я не знал,
вы заставляете меня чувствовать, что это была неправильная привлекательность.
У нас большой дом
и мы не знаем,
у нас большой дом
и мы не знаем
где он - где он!