Текст и перевод песни «Carmen»

?A donde vas rociera Con la carita tapa? Vengo buscando una romeria Yo soy morita de la moreria No tengo a nadie, empene mi anillo Para comprarme este borriquillo Voy a rezarle. ?Arre, tamarguillo, arre! Que esta morita no vive, ?Arre, tamarguillo, arre! Que esta esperando la Virgen. Viene rezando un rosario Que nadie sabe rezar Un seroncillo hecho de esparto Con los habios pa ir tirando Un cantarillo lleno de agua Entre sus dedos un viejo rosario Que repasaba ?Dale, a la bara, dale! Un trago de aguita clara ?dale, a la bara, dale! Sin destaparse la cara Le viene abriendo camino La gente de mi hermandad Dice la gente, no es cosa mia Que no es morita de la moreria Que tiene un novio que es peregrino Que no la deja hacer el camino ?que sabe nadie! ?Arre, tabarguillo, arre! Que esta morita no espera ?Arre, tabarguillo, arre! Que quiero estar a su vera La vi cantando por el carril ?Arre! La vi rezando, la vio salir Y el lunes por la manana No se queria venir. Le aguante su borriquillo Pa que se fuera a rezar Me dio la rienda… me dio la espalda Su bello rostro se destapaba La vi de lejos me parecia Aunque la cara no le veia era su pelo Carmen, Rocio si es Carmen Le dije que no viniera Gracias, Rocio por darme Una novia rociera. Te vi cantando por el carril Carmen, te vi rezando, soy tan feliz Te juro que to los anos Conmigo vas a venir.

Куда вы пойдете? С закрытым лицом? Я пришел искать роман Я морита от умирающего У меня нет никого, я заложил кольцо Чтобы купить мне этот borriquillo Я собираюсь помолиться ему. Потяните, tamarillo, arre! То, что эта Морита не живет, Потяните, тамарилло, арре! Что Дева ждет. Приходите молиться четки Никто не знает, как молиться Серонцилло из эспарто С помощью привычек потянуть Кресс из воды, наполненный водой Между его пальцами старый розарий Что происходит Отдай это баре, отдай! Легкий питьевой воды Отдай это баре, отдай! Без раскрытия лица Он открывает дорогу Люди моего братства Люди говорят, это не моя вещь То, что она не является моритой умирающего Что у нее есть парень, который является паломником Это не позволяет ей делать путь Что знает кто-нибудь! Давай! Что эта морита не ждет Давай! Я хочу быть на вашей стороне Я видел, как она пела вдоль переулка Получите это! Я видел, как она молилась, увидела, как она вышла И в понедельник утром Он не хотел приезжать. Я терплю его осла Почему вы пошли молиться? Он дал мне повод ... он повернулся ко мне спиной Его прекрасное лицо раскрыто Я видел ее издалека, я смотрел Хотя лицо не видел, что он был его волосами Кармен, Росио, да, это Кармен Я сказал ему не приходить Спасибо, Росио за то, что дал мне Невеста посыпала. Я видел, как ты пел по переулку Кармен, я видел, как ты молился, я так счастлив. Клянусь, что на протяжении многих лет Ты идешь со мной.