Текст и перевод песни «Vengeance Is Mine»
Исполнитель: Crimson Falls
Текст
I’ve got some scores to settle
I’ve got some bills to pay
this is my vengeance
on those untrue & fake
it’s time I got even
it’s time I spoke my mind
this is my anthem
for peace inside I need to find
I’ll squeeze you out like the pus from an ulcer
whipe you away as if you’ve never existed
you should have known that I’d come back for you son
when you claim the crown my sweat and tears have won
when it’s all eyes on me, I look you straight in the face
a swelled head up in the clouds, to me it’s such a disgrace
when you bit the hand that feeds you, one day it will strike back
now the dogs are unleashed and you’re under attack
I’ve got some scores to settle
I’ve got some bills to pay
this is my vengeance
on those untrue & fake
it’s time I got even
it’s time I spoke my mind
this is my anthem
for peace inside I need to find
this is my vengeance
on those untrue & false
this is my anthem
this is my vengeance
how did it ever come tis far?
times used to be different
it’s all a matter of honesty and respect
too many times we went out without that
take advantage instead of responsibility
left me to clean up your mess
now that’s what I did
so to the parasites, the ungrateful
the respectless, the arrogant
let’s bring it on this is my revenge
fuck you all
vengeance is mine
this mine
all mine
when it’s all eyes on me, I look you straight in the face
a swelled head up in the clouds, to me it’s such a disgrace
when you bit the hand that feeds you, one day it will strike back
now the dogs are unleashed and you’re under attack
this is my revenge
fuck you all
vengeance is mine
Перевод
У меня есть несколько оценок
У меня есть несколько счетов для оплаты
Это моя месть
На тех неверных и поддельных
Пришло время, я даже
мне пора говорить
это мой гимн
за мир внутри Мне нужно найти
Я выплю тебя, как гной, из язвы
уберите вас, как будто вы никогда не существовали
Вы должны были знать, что я вернусь за сыном
когда вы претендуете на корону, мой пот и слезы победили
когда все это смотрит на меня, я смотрю тебе прямо в лицо
Опухшая голова в облаках, для меня это такой позор
когда вы кусаете руку, которая вас кормит, однажды она ударит
Теперь собаки развязаны, и вы подвергаетесь атаке
У меня есть несколько оценок
У меня есть несколько счетов для оплаты
это моя месть
на тех неверных и поддельных
пришло время, когда я даже
мне пора говорить
это мой гимн
за мир внутри Мне нужно найти
это моя месть
на те ложные и ложные
это мой гимн
это моя месть
Как это когда-либо было?
раз были разными
Это все дело честности и уважения
Слишком много раз мы выходили без этого
использовать вместо ответственности
оставил меня, чтобы очистить свой беспорядок
теперь это то, что я сделал
Так и паразитам, неблагодарным
Беззаботный, высокомерный
Давайте возьмем это, это моя месть
Трахать всех вас
месть - это моя
эта шахта
все мое
Когда все это смотрит на меня, я смотрю тебе прямо в лицо
надутая голова в облаках, для меня это такой позор
когда вы кусаете руку, которая вас кормит, однажды она ударит
Теперь собаки развязаны, и вы подвергаетесь атаке
это моя месть
Трахать всех вас
месть - это моя