Текст и перевод песни «Tanto Tiempo»
Исполнитель: Conchita
Текст
Tanto tiempo esperando,
Casi se duerme el corazon.
Tanto tiempo esperando, por poco me marcho yo.
Y al final todo gira como tenia que girar.
Y al final todo acaba como tenia que acabar.
Mira que te adverti, si no vas a volver que sea para siempre.
Mira que lo pense en cuento me despiste le tengo de frente.
Tanto tiempo esperando, se despisto la razon.
Tanto tiempo buscando, que al final me encontre yo.
Y al final todo gira como tenia que girar.
Y al final todo acaba como tenia que acabar.
Mira que te adverti, si no vas a volver que sea para siempre.
Mira que lo pense en cuento me despiste le tengo de frente.
Tu frente a mi preguntas si llegaste tarde.
Yo frente a ti no se muy bien que contestarte.
Tanto tiempo esperando, y otra vez solos tu y yo.
Ahora acercate y dime, porque esperaste a volver hoy.
Mirame, tanto tiempo y quien se atreve a decir que no
Mirame.tantos cosas, y aun se atraganta el corazon.
Mira que lo pense, en cuento me despiste te tengo de frente.
Mira que te adverti, si vuelves de una vez que sea para siempre
Перевод
Так долго ждать,
Сердце почти спит.
Так долго ждать, я скоро уеду.
И в конце все поворачивается, как я должен был повернуться.
И, в конце концов, все заканчивается так, как должно было закончиться.
Послушай, я предупреждал тебя, если ты не вернешься, это будет навсегда.
Послушай, я понял это.
В ожидании так долго, причина была потеряна.
Так долго смотрел, что в конце концов я оказался.
И в конце все поворачивается, как я должен был повернуться.
И, в конце концов, все заканчивается так, как должно было закончиться.
Послушай, я предупреждал тебя, если ты не вернешься, это будет навсегда.
Послушай, я понял это.
Вы спрашиваете меня, опаздываете ли вы.
Я не знаю, что ответить вам перед вами.
Так долго ждать, и снова только ты и я.
Теперь приходите и скажите мне, почему вы подождали, чтобы вернуться сегодня.
Посмотри на меня так долго, и кто осмелится сказать «нет»
Посмотри на меня. Есть так много вещей, и мое сердце все еще задыхается.
Посмотри, что я подумал, как я избавился от тебя. Я смотрю на тебя.
Посмотрите, что я предупреждал вас, если вы вернетесь, когда это навсегда