Текст песни El Manual — Conchita

Есть перевод Исполнитель: Conchita

Si te digo que te quiero, que no puedo,
Que me muero, que te espero,
Tengo miedo, pero estare ahi.
Tu me dices que te agobias, que no puedes,
Que no quieres, que prefieres
Que me vaya por ahi.
Si te digo que no puedo, que me canse
De quererte, de no tener nada a cambio,
Y que ayer me enamore.
Tu me llamas y me dices que me quieres y que
Mueres si me marcho y que me quede
De una vez.
Yo tratando de buscar el equilibrio
Entre no quererte y quererte sin ser,
Yo tratando de disimular mis penas
Callandome un te quiero de cada tres.
Y me canse, de jugar a no quererte sin te quiero.
Me canse, de decirle que estoy bien
Aunque no puedo.
Me canse, si me quieres bien y si no pues me Muero, pero no vayas a buscarme
Una vez que yo ya este bien.
Si te digo que te quiero, que no puedo, que me Muero, que re espero, tengo miedo,
Pero siempre estare alli.
Tu me dices que te agobias, que no puedes,
Que no quieres, que prefieres
Que me vaya por ahi.
Si te cuentan que me vieron en mitad de la Gran Via besando la boca de alguien y que
Parecia feliz, tu me llamas y me dices que me Quieres y que mueres si me marcho y que me Quede de una vez.
Yo tratando de buscar el equilibrio
Entre no quererte y quererte sin ser,
Yo tratando de disimular mis penas
Callandome un te quiero de cada tres.
Y me canse, de jugar a no quererte sin te quiero.
Me canse, de decirle que estoy bien
Aunque no puedo.
Me canse, si me quieres bien y si no pues me Muero, pero no vayas a buscarme
Una vez que yo ya este bien.
Y me canse Me canse Me canse

Перевод текста песни El Manual

Перевод текста песни El Manual на русский язык может отличаться от официальной версии.

Если я скажу тебе, что я люблю тебя, я не могу,
Что я умираю, что я жду тебя,
Я боюсь, но я буду там.
Вы говорите мне, что вы переполнены, что вы не можете,
Что вам не нужно, что вы предпочитаете
Позволь мне туда поехать.
Если я скажу вам, что не могу, я устаю
Чтобы любить вас, не иметь ничего взамен,
И вчера я влюбился.
Вы называете меня, и вы говорите мне, что любите меня и меня
Ты умрешь, если я уйду, и я останусь
Все сразу.
Я пытаюсь сбалансировать
Между тем, что вы не хотите и не любите вас,
Я пытаюсь скрыть свою боль
Позвони мне, я люблю тебя в три.
И я устал от игры, чтобы не любить тебя без тебя.
Я устал рассказывать ей, что я в порядке
Хотя я не могу.
Я устал, если ты любишь меня хорошо, а если нет, тогда я умру, но не иди искать меня
Как только я в порядке.
Если я скажу тебе, что я люблю тебя, я не могу, что я умру, что я жду, боюсь,
Но я всегда буду там.
Вы говорите мне, что вы переполнены, что вы не можете,
Что вам не нужно, что вы предпочитаете
Позволь мне туда поехать.
Если они скажут вам, что они видели меня посреди Гран-Виа, целуя чей-то рот, и что
Он казался счастливым, вы называете меня, и вы говорите мне, что вы хотите меня, и что вы умрете, если я уйду, и что я останусь сразу.
Я пытаюсь сбалансировать
Между тем, что вы не хотите и не любите вас,
Я пытаюсь скрыть свою боль
Позвони мне, я люблю тебя в три.
И я устал от игры, чтобы не любить тебя без тебя.
Я устал рассказывать ей, что я в порядке
Хотя я не могу.
Я устал, если ты любишь меня хорошо, а если нет, тогда я умру, но не иди искать меня
Как только я в порядке.
И я устал, я устал, я устал