Текст и перевод песни «Pido Una Noche»

Pido una noche para estar contigo Solo una noche y despues me ire Si algo recuerdas sera alguien perdido Que a tu lado quiso amanecer Pido una noche sabiendo que es mucho Y aun te quedan noches que regalar A otros amantes que caigan rendidos Ante esos ojos de luna y pan No voy a preguntarte ni tu nombre Ni a memorizar mas que tu piel Podras decir mentiras Podras borrarme luego de tu vida Pido una noche acaso inolvidable O tal vez una noche que olvidar Sera el secreto dulce que guardamos O la espina clavada que ocultar No voy a preguntarte ni tu nombre Ni a memorizar mas que tu piel Podras decir mentiras Podras borrarme luego de tu vida No voy a preguntarte ni tu nombre Ni a memorizar mas que tu piel Podras decir mentiras Podras borrarme luego de tu vida Dame una noche para estar contigo Dame una noche para estar contigo Pido una noche para estar contigo Dame una noche para estar contigo Pido una noche para estar contigo Solo una noche y despues me ire.

Я прошу ночь быть с тобой Только одну ночь, и тогда я пойду Если вы помните, что кто-то потеряет То, что на твоей стороне хотелось рассвет Я прошу ночь, зная, что это много И у вас еще есть ночи, чтобы дать Другим любителям, которые падают Перед глазами луны и хлеба Я не буду спрашивать вас или ваше имя Или запомнить больше, чем ваша кожа Вы можете лгать Вы можете стереть меня после своей жизни. Я прошу незабываемую ночь Или, может быть, ночь, чтобы забыть Это будет сладкий секрет, который мы сохраняем Или позвоночник застрял, чтобы скрыть Я не буду спрашивать вас или ваше имя Или запомнить больше, чем ваша кожа Вы можете лгать Вы можете стереть меня после вашей жизни Я не буду спрашивать вас или ваше имя Или запомнить больше, чем ваша кожа Вы можете лгать Вы можете стереть меня после вашей жизни Дай мне одну ночь, чтобы быть с тобой Дай мне одну ночь, чтобы быть с тобой Я прошу ночь быть с тобой Дай мне одну ночь, чтобы быть с тобой Я прошу ночь, чтобы быть с тобой Только одну ночь, а потом я уйду.