Текст и перевод песни «AMANTES DE BELGRADO»

Sobre el banco de un parque de Belgrado Se muerden en la boca dos amantes Los aviones enemigos sobrevuelan Por encima de sus suenos mas radiantes Sobre el banco de un parque de Belgrado Se entretienen con el juego mas ardiente Caen las bombas destruyendo su futuro No se enteran, estan sordos, tan ausentes Muy distintas a las llamas que se elevan Otro fuego ilumina hoy sus ojos Mientras vuelan asustadas las palomas Y las ciudades se convierten en escombros Muy distintas a las llamas que se elevan Otro fuego ilumina hoy sus ojos Mientras vuelan asustadas las palomas Ilusiones convertidas en escombro Sobre el banco de un parque de Belgrado Hoy se paran los planos de estratega Algunos carros de combate aun avanzan Viene oscura viene ruin la primavera Sobre el banco de un parque de Belgrado Cuatro labios se entretienen con preguntas Caen las bombas destruyendo su futuro No se enteran, estan sordos, tan ausentes Muy distintas a las llamas que se elevan Otro fuego ilumina hoy sus ojos Mientras vuelan asustadas las palomas Y las ciudades se convierten en escombros Muy distintas a las llamas que se elevan Otro fuego ilumina hoy sus ojos Mientras vuelan asustadas las palomas Ilusiones convertidas en escombro Sobre el banco de un parque de Belgrado Se muerden en la boca dos amantes Los aviones enemigos sobrevuelan Por encima de sus suenos mas radiantes.

На берегу парка в Белграде Они кусают в рот двух влюбленных Вражеские самолеты летят Выше ваших сияющих мечтаний На берегу парка в Белграде Они развлекаются самой пылкой игрой Бомбы падают, разрушая их будущее Они не знают, что они глухие, поэтому отсутствуют Очень отличается от пламени, которое поднимается Еще один огонь освещает ваши глаза сегодня Пока голубки летают испуганно И города становятся обломками Очень отличается от пламени, которое поднимается Еще один огонь освещает ваши глаза сегодня Пока голубки летают испуганными Иллюзии превратились в щебень На скамейке парка в Белграде Сегодня стратегии стратега Некоторые танки все еще продвигаются Приходит темно, идет весна На скамейке парка в Белграде Четыре губы развлекаются вопросами Бомбы падают, разрушая их будущее Они не знают, что они глухие, поэтому отсутствуют Очень отличается от пламени, которое поднимается Еще один огонь освещает ваши глаза сегодня Пока голубки летают испуганными И города становятся обломками Очень отличается от пламени, которое поднимается Еще один огонь освещает ваши глаза сегодня Пока голубки летают испуганными Иллюзии превратились в щебень На скамейке парка в Белграде Они кусают в рот двух влюбленных Вражеские самолеты летят Выше ваших сияющих мечтаний.